ROULA JAMHOURI HADDAD
**** **** ******* ***** 510-***-****
Fremont, California 94555 e-mail: *****.********@*****.*** OBJECTIVE: Looking to join a respected institution at which I am able to deliver valuable and superior French and Arabic language material to different age groups. EDUCATION: Master’s degree in Public Law – Prepared and presented in French (2005-2006) La Sagesse University, Beirut-Lebanon accredited and certified by the WES (World Education Services) in New York.
BA in Law – completed in Arabic (1997-2001)
Lebanese University, Beirut-Lebanon accredited and certified by the WES (World Education Services) in New York.
Language Teaching Experience:
Owner and teacher at Arabic Lessons Bay Area, teaching 2 classes and more than 34 students on a weekly basis
Launched and taught the Arabic Language Program: Maronite Educational Center, Millbrae, CA. (2008 - 2015)
Taught non-native Arab adults of all ages the Arabic language (2010– present) Why Roula Jamhouri?
Committed to promoting bilingualism and multicultural awareness as cornerstones for any education.
Able to handle all children at different levels of comprehension.
Taught and interacted with students and colleagues with the highest level of professionalism and ethics.
Developed a comprehensive course content through the utilization of proven and innovative learning methods.
Successfully improved student participation in the classroom through integration of creative role-playing methods.
Created and implemented creative reading and writing workshops to increase student engagement.
Introduced the Arabic singing technique in the classroom to encourage students’ participation and to expose them to new lines and sentences.
Used the phonetics technique to facilitate pronunciation of letters and sentences.
Accurate, precise and almost a perfectionist when it comes to teaching and improving the students’ multi-lingual skills
RELEVANT EXPERIENCE:
01/2016 – present Editor-in-Chief at AlDalil SF: a bimonthly Arabic community and business magazine Responsible for creating content for the magazine’s various sections. 2010 – present Owner and lead translator at Safe Translation: Professional translators and content providers for bio-science material, law firms, medical print material, construction/technical brochures, and education content. LANGUAGE
SKILLS: Fluent in English, Arabic, French, and Spanish INTERESTS AND
ACTIVITIES: Play the Piano & sing. Recorded 3 albums in different languages. REFERENCES: Available upon request.