DEBORAH VINT

PROFESSIONAL EXPERIENCE

INFINITY MARKETING SOLUTIONS, Greenville, SC

Media Auditor: November, 2011 – June 2017

Reconcile invoices and orders

Research payment status

Compile data for media analysis

Proofread customer mailings for large client

FRIENDSWOOD DEVELOPMENT COMPANY, a division of LENNAR CORP., Houston, TX

Closing Coordinator and Tax Clerk December 2006 – June 2011

Coordinate monthly contractual lot purchases and sales

Review contracts for accuracy of settlement costs

Prepare closing instructions and documents

Review and approve settlement statements

Maintain electronic and hard copy files.

Research lot ownership, collect under-estimated tax credits from prior purchases, and prepare tax payment requests.

ALDINE WESTFIELD STABLES, Humble, TX, Web Master: January 2004 – December 2004

Designed, managed, and updated web content.

NORTH HARRIS MONTGOMERY COUNTY COMMUNITY COLLEGE, Houston, TX, Adjunct Faculty

August 2003 - May 2007: Instructed Freshman English composition and introduction to literature courses

Taught Freshman Composition classes of 20 - 25 students

Created syllabus, within the confines of departmental policy and requirements

Created presentations to illustrate various writing elements

Evaluated, proofread and graded essays from 500 – 1500 words, minimum

Presented essential tools and methods of research

FREELANCE TRANSLATOR, Levallois-Perret and Paris, France

January 2000 – January 2001

Translated doll collector’s reference manual from French to English

January 1999 – December 2001

Assisted with translation of French/English tour guide book

COURS PEREIRE, Paris, France, ESL Teacher and Language Course Coordinator

January 1995 – January 2001

Designed four levels of intensive English courses suitable for our primary clients (un-employed professionals improving their marketable job skills)

Presented the English program to clients considering enrollment at Cours Pereire

Taught courses focusing on oral comprehension, spoken and written English and some grammar

EDUCATION

Masters of Arts in English, Stephen F. Austin State University

Bachelor of Arts in English, Stephen F. Austin State University

Graduate Work (Fellowship), University of Missouri

D.E.A. and D.E.S. U, University of Paris, VIII

PROFESSIONAL SKILLS & QUALIFICATIONS

Typing (60+ wpm, without errors)

Microsoft Word, Excel, Outlook and Publisher

Word Perfect

Adobe Photoshop

J.D. Edwards

SAGE PRO

SmartPlus

Strata

Advantage

Research, Writing and Editing

Proofreading

English/French Translation

Designing Educational Marketing Presentations

Design, Manage and Update Web Content

References:

Available upon request.

Contact this candidate