Jumana Hamdi

** **** ** # *

Braintree Ma

*****

617-***-****

ac0hlj@r.postjobfree.com

Education:

****- ******** ****** ** ******* Language and Literature.( evaluated as a bachelor in the United States) Jordan University- Amman-Jordan

1999 Windows+ Excel+ Power point + Microsoft word Certification. Amman- Jordan

2002 Teaching English as a Second Language course Harvard University-Cambridge- Mass

2004 Nurse Aid Certification. American Red Cross

Quincy-Mass

2004- 2007 several science courses at Quincy College.

Human Growth and Development course at Quincy College

CPR course at Braintree Manor Nursing Home and Rehab Center

Massachusetts Early Education and Care Teaching Certification.

2015 Medical Interpreter certification.

Work Experience:

1999-2001

High School English Language and Literature Teacher. [Irbid- Jordan]

[Helped students pass the high school English Language test. Raised the passing rate from 30% to 85%.]

1999-2001

Volunteer Summer School Teacher [Irbid- Jordan]

[Created a group of students of different ages and introduced them to the basic information and skills about the computer]

1999-2001

Translation independent contractor

Helped some companies in translating documents in relation to businesses, electronics manuals, car manufacturers manuals,etc.

2001-2002

ESL Teacher. ROCA Community Service Institution.

Chelsea- Mass

[Participated in a family education program through teaching English for housewives whose native language is not English.]

2002-2004

High School English Language and Literature Teacher ICNE- Sharon-Mass

[Taught English literature to 9th grade students as well as American History, Arabic.

2003-2006

Early Childhood Teacher ICNE-Sharon-Mass

Kindergarten, 1st and 2nd grades

2006- Present

Policy Council Representative in the Eldrige School. (Part of the Head Start program)

Participated in the decision making regarding hiring, firing, and the annual budget.

Helped limited English language parents with interpretation from Arabic to English.

Quincy Community Action Program

Quincy-Mass

2007-2013

Director of Medical Records Department at Braintree Rehab and Nursing Home- Kindred Healthcare.

. Creates files for new admissions.

Ensures medical records are complete, assembled in standard order, and filed appropriately.

Locates, signs out, and delivers medical records and follows-up to ensure they are returned.

Compiles statistical data such as admissions, discharges, deaths, births, and types of treatment given.

Operates a computer to enter and retrieve data, type correspondence and produce reports.

Restricts access to resident medical records to those staff members with a valid requirement.

Files documents in accordance with established procedures.

Maintains, retains and archives files in accordance with Kindred policy and State and Federal regulations.

2013-present

Teacher Assistant At Malik Academy.

First Grade teacher assistant.

Second grade teacher assistant

First grade teacher assistant.

2015-present

Medical Interpreter with Benoit Language Services at South Shore Hospital.

2017- present

Medical and legal interpreter with Baystate Language Services

2017- present

Educational consecutive interpreter with City Gate Language Services LLC

2017- present

Capital linguists

Simultaneous interpreter

Worked with The Option Institute for Autism

Contact this candidate