Nadine Smith
Orlando, FL ***** * 407-***-**** * ******.*********@*****.***
EXPERIENCED LINGUIST
PROFILE
Experienced Linguist with background in retail and hospitality. Excellent relationships with internal and external customers and guests. Able to work unsupervised as well as with other in a team environment. Proven multitasking / problem solving abilities.
SKILLS SUMMARY
* Customer Focused
* Able to speak, write and read French
* Basic Office Skills
* Computer Literate
* Great Communication Skills
* Team Player
* Active learner
* Detail Oriented
* Problem Solver
* Knowledge of MS Applications
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Department of Justice Maitland, FL
Contract French Linguist
> Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
> Prepare summary translation from audio, video and documents, from French to English.
> Occasionally assist with interpretation.
> Compile terminology and information to be used in translations.
> Refer to reference materials, such as dictionaries and computerized terminology banks, as needed to ensure translation accuracy.
> Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices and behaviors.
> Assist colleagues with technology and software use.
Walt Disney World Swan and Dolphin Lake Buena Vista, FL Analyst Programmer
> Responsible for data backup and network connectivity.
> Responsible for the IT Help-Desk and ticket system.
> Installation of hardware and software throughout the resort.
> Referred major hardware or software problems or defective products to vendors or technicians for service.
> Answer co-workers' and guests questions; and provide information on procedures or policies.
> Support of end users in house and troubleshoot internet connectivity in guest rooms.
> Inventory control of licenses, software and hardware.
EDUCATION
Valencia Community College Orlando, FL
Associate Degree in Computer Programming and Applications