Joseph M. Lacey
Objective: Technical Writer
Email: ***.*****@*****.*** 714-***-****
Skills
* ***** ** ********** ** a Technical Writer, Website and Presentation
Designer, Copy Editor, Graphic Artist, Marketing Content Writer, Multi-
media Developer, Webmaster
Proficient with Microsoft Word, PowerPoint, FrontPage, RoboHelp, Paintshop
Pro (similar to Adobe Photoshop), HTML, JavaScript, Cascading Style Sheets,
PHP, Adobe Acrobat & PDF, TurboDemo (online demo editor), Final Cut Suite
(Final Cut Pro, Motion, Live Type, DVD Studio Pro & Compressor), Flip4Mac,
Pixelmator and Windows Media Encoder. Familiar with Windows Operating
Systems 98, NT, 2000, XP, Vista and Macintosh. Bachelor's Degree in
English, Native speaker of American English, Fluent Russian. US Citizen.
Relevant Work Experience
Amada Technical Writer, Multi-media Developer, Website Designer,
America, Webmaster, Marketing Content Writer/Editor
Inc.,
Buena Park, Reporting directly to the CTO, I created software
California documentation in both RoboHelp and pdf versions for two major
product releases and two update releases. This required
8/08 to working closely with the software engineers to gather info on
Present the latest product features. For each new feature I also
designed instructive demo videos based on the user interface.
(Mechanical
Engineering
environment In collaboration with the head of Marketing, field service
) technicians and engineers, I developed marketing-oriented
product brochures and case study videos in Final Cut Pro.
These videos (available on the corporate website and on DVD)
have been successfully used by sales personnel, at seminars
and exhibits. I also edited PowerPoint presentations, which
outlined the latest new features and bug-fixes for customers.
In addition, I created and maintained two departmental
websites (using HTML, JavaScript and PHP) - Software Support
(http://www.amadasupport.com/index.htm) and Sales
(http://www.amadasoftware.com/). This included compiling and
editing information for web pages, creating new images and
menus, and working with our ISP to resolve problems.
Lanit-Terco Technical & Marketing Content Writer and Translator (Russian
m, St. to English), Editor
Petersburg, Reporting directly to the Marketing Department manager and the
Russia company director, I translated and edited technical
2/04 to documentation and two corporate websites:
8/06 www.lanit-tercom.com,
http://hardware.tercom.ru/eng/default.asp. Updates to the
(IT websites were inserted directly into the source code.
Outsourcing
environment I also edited and wrote new content for various PowerPoint
) presentations and marketing brochures.
Joseph M. Lacey (continued)
Quality Technical Writer
Systems, Working directly with software engineers, I documented the
Inc., latest software updates and new programs. I also wrote Product
Tustin, Specifications and project Quotes for clients.
California
www.qsii.com
4/01 to
2/02
(Medical
and Dental
Billing
environment
)
Anyware Technical Writer
Technology, Reporting directly to the CTO, I completely revised and
Inc., developed user-friendly, cross-browser/cross-platform Online
City of Manuals in HTML for network security server and client
Industry, software by working directly with software engineers. These
California manuals received a 5-Star rating by SC Magazine.
8/99 to Website Designer / Website Content Writer / Marketing
3/01 Materials Developer / Web Graphic Artist
While working in Anyware Technology as a Technical Writer, I
(Internet also undertook the re-design and maintenance of the corporate
Technology website (www.anywareusa.com). I wrote advertising copy (see
environment the CSI 2000 Buyer's Guide, pp. 55, 76 & 109) and designed
) PowerPoint presentations that were used for presentations to
potential clients. Furthermore, I conducted research and
prepared documentation and new logos for the parent company
website (www.mtcusa.com).
B. Hefner Website Advisor / Troubleshooter
Company. I worked on the navigability of the company website
Whittier, (www.bhefnerco.com), troubleshooting HTML source code in a
California Macintosh environment.
12/99
through (I worked for this company on and off while also working at
2002 Anyware Technology and Quality Systems.)
Education/Certificates
Bachelor of Arts Degree in English from Cal State Los Angeles. Appointed to
Dean's List.
Associate of Arts Degree from Rio Hondo College, Whittier, California,
Russian major; Honor Student.
Russian Language student at Poly-Languages Institute, Pasadena, California.
Completed Intourist Russian Language course in St. Petersburg, Russia.
Certificate of Authorization for Service as an Instructor in a California
Postsecondary Institute # 133497
C-BEST Passing Status, ID # 40222239