EDUCATION
University of Hawaii, Shidler College of Business May 2010
Masters of Business Administration Honolulu, HI
. GPA: 3.62
. Main courses included international business law, capital market,
business negotiation, ethics etc.
Zhejiang University
2004
Bachelor of Science with a major in Hospitality Management Hangzhou,
Zhejiang, China
. GPA: 3.8
. Outstanding Student Award and graduated with honors
TRANSLATION EXPERIENCES:
. Served as the sole interpreter for Ms. Maura Harty, Assistant Secretary
of State's visit to China, including all the meetings with Chinese Civil
Affairs Bureau;
. Served as the sole interpreter for Assistant Director, Mr. Dalton Hobbs
and other officials from Oregon Department of Agriculture, all their
meetings and negotiations with China Entry-Exit Inspection and Quarantine
regarding trade policies and legal procedures;
. Served as the sole interpreter for Western United States Agricultural
Trade Association(WUSATA)'s visit to China, including 33 senior
governmental officials from 13 States in the West United States, their
meetings with Guangdong Provincial Governor and executives from China
Entry-Exit Inspection and Quarantine, with the presence of Ambassador
from U.S. Embassy in Beijing regarding trade cooperation and related
rules and regulations;
. Served as the sole interpreter for Hawaii Department of Agriculture
regarding their meeting with the Ningxia Governmental Officials from
China about trade opportunities and obstacles;
. Served as the immigration visa policy and interview interpreter for U.S.
Visa Officers verbally and in written forms
. Served as the sole interpreter for a China-U.S. Joint Venture regarding
their trade transactions and all the negotiations.
EMPLOYMENT
Hawaii Convention Center Spring 2010
International Sales and Marketing Intern Honolulu, HI
. Organized Conventions and Incentives
. Conducted market researches on industry competitors
. Communicated with contractors, catering managers and meeting planners
Consulate General of the United States 2006-2008
Immigration and Adoption Visa Interview Assistant (Interpreter)
Guangzhou, China
. Interacted with adoption agencies in both US and China; handled enquiries
from prospective U.S. adoptive parents
. Responded to questions and official enquiries about Department of State,
Department of Homeland Security and U.S China Mission policy and
procedures in connection with the visa program and eligibility
requirements
. Served as staff interpreter for immigration visa officers during
immigration interviews verbally and in written forms.
Standard Chartered Bank
2005-2006
Marketing Planner Mortgage Department
Guangzhou, China
. Paid site visits, met with real-estate developers and SCB supervisors to
confirm currency varieties for specific projects and wrote up detailed
real-estate development plan
New Oriental Education & Technology Group 2004-2005
Classroom English teacher Guangzhou, China
. Taught TOEFL (Test of English as Foreign Language) and IELTS
(International English Language Testing System) and Business English
. Specialized courses for adults and business people
ADDITIONAL INFORMATION
Languages: Cantonese (native tongue); Mandarin (native tongue); English
(fluent spoken/written)
. With permanent legal working permit in U.S.