Francesca Masotino
[pic]
Address : **, ***** * *** ******
Bruxelles
Mobile phones :
E-mail : *********.********@*******.**
Date of birth : 26 - 11- 1983
Nationality : Italian
Education :
2008-2010 Institut Sup rieur de Traduction et Interpr tation (ISTI)
of Brussels. Master degree in Interpretation: (French and
Spanish into Italian). Third language : English
Final mark : distinction
2004- 2008 Scuola superiore di Lingue Moderne per Interpreti e
Traduttori (SSLMIT) of Trieste (Italy) .
First language: French; Second language: Spanish.
6 months of Erasmus in Paris at Vincennes St-Denis
University (Paris VIII).
5 months in Madrid at Pontificia de Comillas University.
Bachelor's Degree mark : 102/110
1998-2003 Istituto Tecnico Commerciale e per il Turismo L. Einaudi
of Padua (Italy). Languages: English, French and Spanish.
High school qualification : Perito Turistico (Tourism high
school)
Final mark: 96/100.
Work Experience:
. From January 2011 to date: reception of Monte Paschi Bank in Brussels
(Rue Joseph II, Arts-Loi)
. September 2010 to January 2011: shop assistant at Geox in Brussels.
. August 2010 : student job at ITP multilingual communications of
Zaventem (Brussels)
. September 2009 - July 2010 : Italian language teacher in Brussels
. September 2009 : hostess for Label expo Italnastri stand (reception
and liaison interpreting) in Brussels.
. March-August 2009 : receptionist at Scandinavia Hotel and Georges V
Hotel in Brussels.
. December 2007 - February 2008 : Italian language teacher in Madrid.
. May-July 2007 : receptionist at Millennium pizzeria in Trieste
(Italy).
Languages :
. Italian : Mother tongue
. English : Fluent
Third langue at ISTI of Brussels. Advanced level in English classes at
EPFC (Enseignement de Promotion et de Formation Continue) of
Brussels.
. French : Fluent
Excellent knowledge of the language in particular for translation and
interpretation into Italian. First interpretation language.
Master in a French speaking university.
. Spanish : Fluent.
Excellent knowledge of the language in particular for translation and
interpretation into Italian. Second interpretation language.
Skills :
. Excellent communication
. Cooperative in team work
. Microsoft Word, Excel, Power Point and Internet Explorer