Sales Project Management

***** ******* ** ***, **********, I L ***** 815-***-****

L *****@*********.***

Lorena S. Rodriguez

Objective: To obtain a position with an organization that utilizes my skills and

capitalizes on my extensive knowledge gained through years of administrative experiences.

Experience: 2009-present MVM Incorporated Vienna, VA

Monitor/Translator (Spanish)

Monitor and t ranslate confidential calls.

Transcribe and review confidential recordings.

Serve as a t ranslator for government officials.

2005-present American Family Insurance Schaumburg,

IL

T ranslator (Spanish)

Serve as a t ranslator for attorneys as needed.

2005-2009 Universal Language Corporation Rego Park, NY

Monitor/Translator (Spanish)

Monitor and t ranslate confidential calls.

Transcribe and review confidential recordings.

Serve as a t ranslator for government officials.

Transcribe body wire recordings for government officials.

24603 Norwood Dr ive, Plainfield, I L 60585 815-***-****

L *****@*********.***

2002-2005 Comprehensive Technologies Inc. Fairfax, VA

Monitor/Translator (Spanish)

Monitored and t ranslated confidential calls.

Transcribed and reviewed confidential calls.

Served as a t ranslator for government officials.

1994-2001 Productivity Point In ternational Hinsdale, I L

Enterprise Support Representative

Provided project management and consulting services to clients.

Managed client relationships at all levels.

Implemented t raining course for new recruits.

Served as an interpreter and t ranslator when needed.

Scheduled t raining for large companies in the US and abroad.

Provided administrative support for Sales team and Management.

Maintained confidential records for the company.

Provided phone support for multiple offices.

1988-1994 MacCormac College Chicago, I L

Di rector Of Student Development for English as a Second Language

( ESL)

Interviewed foreign applicants for ESL Program.

Assisted foreign applicants in the financial aid process.

Counseled ESL students.

24603 Norwood Dr ive, Plainfield, I L 60585 815-***-****

L *****@*********.***

Maintained student files and attendance.

Attended functions for recruiting purposes.

Coordinated open houses for recruiting purposes.

Active member of H ispanic Alliance for Career Enhancement.

Education: 1986-1988 MacCormac College Chicago, I L

Associate, Business Administration

Skills: Speak and wri te Spanish f luently. Proficient with computers.

Security Clearance: Drug Enforcement Agency

Department of Homeland Security, Immigration and Customs

E nforcement

References: Available upon request.

Contact this candidate