Daniel M. Williams
Chantilly, Virginia 20152
Telephone: 703-***-****; email: tu77a@ yahoo.com
Objective
Dynamic, highly motivated, well-organized native Arabic speaker is seeking a professional position in a
professional environment in service to the national security interests of the United States.
Skills
• Active Top Secret /SCI Clearance/CI polygraph DIA/DoD
• Arabic speaker with excellent oral and written English skills/translation, data
exploitation and interpolation
• Ability to read, analyze and interpret general business periodicals, professional journals, technical
procedures, or government regulations. Ability to write reports, proposals and business
correspondence
• Ability to effectively present information and respond to questions from groups of managers
• Knowledge of cultural, economic and geopolitical issues in the Middle East in standard dialects
including technical discussion within a special field
• An excellent command of the English language with the ability to provide clear and concise oral
and written communication
• Lifetime experience in English/Arabic translations covering a wide spectrum of fields whether
military, social, religious, economic or political
• Customer service oriented
• Over 6 years participating as a valued member of the GTMO Privilege Team
Experience
June 2012 to present, Senior Linguist Analyst, CWU Inc, Arlington Virginia
In support of the Department of Defense, Office of General Counsel, the Department of Justice and other
Government agencies. Assigned to the GTMO Privilege Team and charged with the handling of
privileged, classified and sensitive documents for purposes of conducting translations as required by
relevant court orders. Translate for both written and verbal communications as required. Provide contract
linguist support, performing collection, scanning, transcription and translation. Work products include:
gist, transcriptions and translations of materials. Analyze and review documents and materials as required
and participate as a full member of the Privilege Team.
February 2008 to June 2012, Senior Language Analyst, Calnet, Inc., Reston, Virginia
In support of the Department of Defense, Office of General Counsel, the Department of Justice and other
Government agencies. Assigned to the GTMO Privilege Team and charged with the handling of
privileged, classified and sensitive documents for purposes of conducting translations as required by
relevant court orders. Translate for both written and verbal communications as required. Provide contract
linguist support, performing collection, scanning, transcription and translation. Work products include:
gist, transcriptions and translations of materials. Analyze and review documents and materials as required
and participate as a full member of the Privilege Team.
January 2006 through February 2008, Principle Arabic linguist, L3 Communication/Titan
Corporation, Reston, Virginia
Same duties as listed previously except under a new contractor company. Assigned to the GTMO
Privilege Team and charged with the handling of privileged, classified and sensitive documents for
purposes of conducting translations as required. Translate for both written and verbal communications as
required. Provide contract linguist support, performing collection, scanning, transcribes and translates.
Work products include: gist, transcripts and translations of materials. Analyze and review documents and
materials as required and participate as a full member of the Privilege Team.
March 2005 through January 2006, Arabic Linguist, Titan Corporation, Reston, Virginia
During this period, I was stationed at Ft. Irwin at the National Training Center providing contract linguist
support and performing collection, scans, transcriptions and translations. Work products include: gist,
transcriptions and translations of materials. Also trained U.S. soldiers deploying to Iraq under ‘Operation
Iraqi Freedom’ regarding Arab cultural, political and religious sensitivities to enhance their understanding
of the area of operations in which they would be deployed.
February 1999 through December 2005, Office Manager, Nu-Nexus Technology, Phoenix, Arizona
Perform daily operation and tasks of the office staff and the business operation including communications
and budgeting, income and expenses, purchasing, employee relations, assistant to the CEO ( VOIP)
network and contracts.
January 1995 through January 1999, General manager, Estate car care, Dallas, Texas
Responsible for the dealership operations, of 3 department, financial statements review, marketing and
budgeting.
Education
B.S., Economics and Agriculture, Higher Institute of Agriculture and Cooperation, Cairo, Egypt
Graduate studies in business towards MBA, Western International University, Phoenix, Arizona (Strategic
Management and Marketing)
Reference: Available upon request