Objective: I am seeking an Arabic & Persian Interpreter Job.
Education
• Basra University, Basra,Iraq
**** - **** ******* *********, *** literatures, and general studies,
• Basra Technical Institute, Basra, Iraq
2005 - 2007 Associate's Degree, Building Technology,
Experience
• Interpretation, translation, media analysis, training high ranking IA for the benefit of U.S armed forces.
• Operations assistant at Rumaila operations organization (BP)
Feb2012 – Sep2012 (3 months)
Translating, typing, communication, interpreting, training,
• Liaison Officer at Shell Global Solutions
May 2011 - Feb2012 (10 months)
Coordinating between 48 local companies for shell and, SOC plus the oil protection forces.
• Multilingual linguist at Global Linguist Solutions LLC
Feb 2009 - May 2011 (2 years 4 months)
• IMAA (Intercultural Mutual Assistance Association) Interpreter
Present
Skills
• I possess excellent interviewing skills and have operated under extraordinary hazardous and hardship conditions since February 2009.
• Interpretation / Translation,
I am an expert in providing written and spoken translation of Arabic, and English as well, and interpretation of documents, letters, news and media articles and in support of us forces operations in Iraq.
• Typing / Graphic design
• Testing /Cryptography /Media analysis
• Computer skills: MS office package (word, excel, PowerPoint, Outlook), typing both Arabic and English languages,
• Very good communication skills and team working spirit
Languages
• Arabic (native or bilingual proficiency)
• English (professional working proficiency)
• Persian/Farsi (professional working proficiency)