Carlos Guerra
Work Experience
YMCA of the USA
Chattanooga, TN
Lifeguard
• Responsible for monitoring swimmers in athletic pool.
• Make sure all rules and regulations are followed in pool premises at all times.
• Stock and supply pool equipment and floating devices for member usage.
• Translate for Spanish speaking members.
Chattanooga Times Free Press
Chattanooga, TN
2006-2008
Bilingual Translator / Sales
• Responsible for translating Classifieds section of paper for Spanish speaking community.
• Contacted local companies and communities to sell spaces in paper.
• Attended city functions/festivals for research on writings.
• Proof read Retail and Classified section.
Advance Auto Parts
Chattanooga, TN
2004-2005
Bilingual Translator (Part-time while in school)
• Provided customer service to Spanish speaking customers.
• Responsible maintaining inventory on products.
• Held to sales quota for each month.
• Stock and unload truck for overnight stock.
Autozone
Chattanooga, TN
Clarksville, TN
2001-2003, 2005
Bilingual Translator (Part-time while in school)
• Provided customer service to Spanish speaking customers.
• Responsible maintaining inventory on products.
• Held to sales quota for each month.
• Stock and unload truck for overnight stock.
Education
Chattanooga State College
Pursuing B.A. in International Relations
2003 – 2007
Austin Peay State University
Pursuing B.A. in Computer Science
2001 – 2003
Computer Programs
Microsoft Word, Excel, Outlook, Windows 7, Mac OS Lion
Languages
Spanish – Fluent - read/write/speak
English – Fluent - read/write/speak