Translation/Computer skills/Administration work/teaching French/Arabic
Resume:
MONA G. LOUKA
PERSONAL DATA
Nationality : Egyptian/ USA Green Card holder
Place of Birth : : Egypt
Date of Birth : 15 December 1970
Address: : Mr.Yousri Ramzy Nashed
***** *****uff Avenue Bellflower CA 90706
Tel (Res.) : 562-***-****
(Cell) 562-***-****
Sex : Female
Religion : Christian
Civil Status : Married
Language Spoken : Arabic (Mother tongue),
French (Excellent),
English (Very Good)
JOB EXPERIENCE
September 2005 – November 2009 Abu Dhabi, UAE
French Coordinator
French Teacher ( Including O level & AS level British system)
CIE Accredited Examiner (IGCSE syllabus) March 2006
Arabic teacher
• Al Nahda National (Boys) School September 2002 – May 2005
Abu Dhabi, UAE
French Teacher
• Rosary Private School September 1995 – May 2002
Abu Dhabi, UAE
French Teacher
(Participating as examiner in The DELF exams )
• Madina Zayed Private School September 1993 – May 1994
Abu Dhabi, UAE
English Teacher
• Notre Dame Des Apotres September 1992 – January 1993
Private Languages School
Cairo, Egypt
French Teacher
• Euromed Lady Bird Travel Agency May 1992 – September 1992
Egypt
Secretary
• Letter typing (Arabic and English)
• Filing and computer filing
• Fax and Telephone operation
• Tourism voucher
EDUCATIONAL ATTAINMENT
Test of English for International Communication (TOEIC) 2007
Bachelor of Languages 1992
Ain Shams University
Faculty of Languages
French Department
Cairo, Egypt
General Grade: Good
Alliance Francaise 1987
General grade: Very Good
Preparatory and Secondary School 1988
Bon Pasteur
French private school
Primary School 1982
Notre Dame Des Apotres
French private school
Continuous Education:
Courses and workshops
• Learning a foreign language / Motivation in class/ The use of Internet in class/ Teaching litterature. June 2004
• Introduction to Cooperative Learning March 2005
• Training in School-based Assessment in Foreign Languages March 2006
• Stage 2 Intermediate Online Professional Development Course(University of Cambridge)
September 2007
• The Professional Development Training Course in A level French (Edexcel International)
April 2008
Other Skills
• Translation (French….Arabic….English)
• Art
Extra curriculuar activities: Typing
Microsoft Office skills
Coptic Orthodox Christian church
Church servant- Sunday school teacher, Chaperone
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Contact this candidate