Englis<>Yoruba<>Igbo<>Hausa Translator/Interpreter/voice-over

Name: Adebomeyin Oluwatosin Amisu

Sex: Male

Status: Married

Address: **, ****** ******, **** **, Lagos State

Date of birth: 9th of April, 1973

Nationality: Nigerian

Languages: English to Yoruba, Hausa and Igbo

INSTITUTIONS ATTENDED WITH DATES

Lagos State University ,Ojo 1999

K.B.K Computers, Onitsha 2001

Ogbogbo Grammar School, Ogun State 1995

ACADEMIC QUALIFICATIONS

B.A (ED) 1999

Computer Operation 2001

S.S.C.E 1995

STATEMENT OF EXPERIENCE

1. Researcher/ProofReader

2. Lecturer/Supervisor.

3. Classroom/Subject teacher

EMPLOYERS(TEACHING)

1. Nwafor Orizu College of Education, Nsugbe, Anambra State. 2000-2001

2. Chris College, 3-5, Solanke Street, Kosofe, Lagos. 2001-2006

3. Starling School, Lekki Phase 1, Lagos. 2007

EMPLOYERS(TRANSLATION)

1. Bible Africa (translated Yoruba Bible, Digital format) 2008

2. University of Oregon, Eugene (Dept. Of Psychology), USA 2009

3. CRIMSON EDISENE (Yoruba Language check) 2010

4. Day Translation (Yoruba/Igbo Translation) 2010

5. The Translation gate (Translated Yoruba/Igbo/Hausa) 2010-2011

6. Mango world (on-going Yoruba editing work) 2010-2011

7. AZ localize (Proofread of Yoruba, Igbo and Hausa) 2011

8. CBG International (Translation of Eng>Yor>Igbo>Hausa) 2011

9. elocalize (recruitment of translators I Yor,Igbo & Hausa) 2011

TRANSLATION SCOPES DONE SO FAR

I have done numerous jobs in translation and notable among them are:

i. Psychology: Questionnaire for an Institution abroad to ask questions relating to Human existence

ii. Survey: Another questionnaire

iii. Phone Technology: I have worked on technical jobs relating to phones and among the ones I have done are Hauwei, Samsung, Erickson.

ACTIVITIES OUTSIDE CURRENT EMPLOYMENT

1. Counsellor/Motivator for Splendid Groups. www.splendid.gqnu.net

2. Internet/Intranet Instructor.

3. Researcher.

4. Photography

HANDS ON COMPUTER

• MS-Word

• Corel Draw

• Adobe

• Pagemaker

• Excel

* Photoshop

* Powerpoint

REFEREES :

1. Mr Sanmi Omopariola 2.Mr Tunde Ogunsola 3. Mr. Taiwo Ososan

Banker(Oceanic) Proprietor/Barrister Editor-Topnotch magazine

080******** 080******** 080********

Contact this candidate