Translator & Interpreter (arabic)
Resume:
*** ********* **** *** *******, Fl. ***** • 813-***-**** • *.*******@*****.***
Ahmed Elsafy
Experience
September 2009-August 2010 The Gold Guys Minneapolis, Mn
Assayer/ Precious metals buyer
My job duties were to greet customers and assay their precious metals. (chemical test) Paying great attention to detail to insure you’re not buying costume jewelry. Determine a value for it and write out a check. In this job it was extremely important to make the customer feel comfortable and explain the process quickly and confidently to them. Customer service was the biggest part of this job. Some English to Arabic interpreting was involved with this position.
Other duties: Making sure the store was clean and orderly. In addition learning the closing procedures.
September 2006-September 2009 Flexcin International Cape Coral, Fl.
Whole Sale/Customer Service Rep.
My Job duties were to take phone orders and make up-sales on orders, answer any account questions and follow up with new customers for 3 to 6 months. As a whole sale Rep. I sold large orders of product to veterinarians, pet stores, health food stores and chiropractic clinics. Flexcin Int. would send me out to do quarterly sales convention because of the extensive product knowledge I provided. English to Arabic interpreting was involved with this position.
Other duties: Helped with numerous marketing designs such as convention displays, magazine ads and proofing websites.
November 2004-November 2006 Verizon Wireless Fort Myers, Fl.
Sale/Customer Service Rep.
My job duties were to greet customers, answer account question or make adjustments, sell mobile phones and plans with accessories. Meet sales quota, document new accounts and asst. in counting co-works registers down/closing. Etc… English to Arabic interpreting was involved with this position.
November 2010- March 2010 Colorado Springs Interpreting Services, Inc. Colorado Springs, Co
Medical Interpreter
My job duties were to meet and greet the patient at the place they were being seen (clinic or hospital) by the doctor. Interpret English to Arabic conversation between patient and doctor.
September 1999-September 2001 E. A. Bilingual Minneapolis, Mn
Medical Interpreter
My job duties were to meet and greet the patient at the place they were being seen (clinic or hospital) by the doctor. Interpret English to Arabic conversation between patient and doctor.
Skills
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Bilingual: English, Arabic
Ability to communicate with people from the countries listed below depending on dialect and region:
Chad, Egypt, Ethiopia, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, United Arab Emirates, Yemen
Education
Graduated in 1999 Roseville Area High School Roseville, MN
References:
Rebecca S. Dunbar, M.P.T Director
Emergicare:
402 W. Bijou St.
Colorado Springs, Co 80905
Dr. William Greiser
Emergicare:
402 W. Bijou St.
Colorado Springs, Co 80905
Contact this candidate