Karina Leonor Vallejo
**** ****** ***** **. *** *12 Austin, TX, 78741 956-***-**** *********@*****.***
SUMMARY OF QUALIFICATIONS
Double major in Spanish and Mass Communication
Goal Oriented individual and Pro-active community leader
Effective writing skills/presentation skills
Knowledgeable in Microsoft Office, Photoshop, Publishing and Editing Software
Experienced Spanish-English, English-Spanish translator/interpreter, 100% bilingual
WORK HISTORY
El Mundo Newspaper
Personal Assistant/Customer Service Agent/ Sales Dec. 2010- Present
Assisted the news reporter with stories and photography
Monitored the flow of calendar to ensure that all meetings are done on time
Follow up with customers to ensure customer satisfaction
Health Columnist
Proof read English written documents for submission
Assisted in the direction of TV commercial, participated in film
Recorded a multi-voice commercial for radio publishing
KUT-NPR
Intern Present
University Star
News Reporter Jan. 2011-Present
Cover local and University news
AmeriCorps Communities in Schools
Lockhart Junior High Sept. 2009- Aug. 2010
Mentor pre-teens/teens for their everyday challenges
Encourage adolescents to continue their education
Tutor adolescents, helping them to excel in all educational subjects
Guide participants to a clearer career path
Aid the ESL students, to succeed in the English language
Motivate adolescents to be leaders in their community
XTRA Multi-Cultural Newsletter Jan. 2010- May 2010
Intern
Asses with organized media planning
Translate editorials in to Spanish and/or English
Hispanic Chamber of Commerce of Greater Austin Jan. 2010-Dec. 2010
Job Shadowed/ Freelance Translator
Collected data for Hispanics of Austin research
Reviewed editorials for future publishing
Volunteered to translate webpage into the Spanish language
Univision 62 KAKW Austin,TX April 2010
Job Shadowed News Producer
San Marcos Public Library Jun. -July 2010
Story Teller Volunteer
EDUCATION BA Mass Communication/ Spanish Aug. 2011
Texas State University- San Marcos, Texas
Study Abroad, Switzerland, Italy, and France Summer 2009
MSI-Media Sales Institute University of North Texas May 2011
Certificate
HONORS
AmeriCorps Education Award 2010
Sigma Delta Pi (Spanish Honor Society) 2009
3 year Texas Graduate Scholarship 2007
National Honor Society 2007
ACTIVITIES
Spanish Honor Society Secretary 2009-Present
Ad Club Member 2009-Present
KTSW radio Promotions 2010
PRSSA Historian 2007-2008
Delta Zeta Philanthropy 2007-2008
Greek Council Social Chair 2008