Bilingual Translator and Administrative Specialist
Resume:
Zuleimy Jorge
Oviedo, FL *****
*******.*****@*****.***
Professional Summary
● Highly organized, dedicated with a positive attitude.
●Ability to handle multiple assignments in highly pressured situations and consistently meet tight deadline schedules.
●Outstanding ability to communicate with all types of people.
● Fluent in Spanish and English.
●Excellent written, oral and interpersonal communication skills.
●Thrive on working in a challenging work environment.
●Work well under pressure; thrive on challenging projects. Willing to relocate to: Florida - Orlando, FL
Authorized to work in the US for any employer
Work Experience
Translator and Interpreter
Cyracom international-Queens, NY
January 2023 to August 2024
• Translated written documents from English to Spanish and vice versa, ensuring accuracy of content and maintaining cultural sensitivity
• Interpreted for clients during medical appointments, legal proceedings, business meetings, conferences, and other events
• Demonstrated strong knowledge of specialized terminology in fields such as healthcare, law, finance, education, and technology
• Collaborated with a team of interpreters to ensure consistent interpretation quality across multiple projects
• Developed glossaries and reference materials to enhance translation accuracy and consistency over time
• Cultivated positive relationships with clients through exceptional customer service and responsiveness to their needs
Cashier/Customer Service
METROPOLITAN FOOD SERVICE-Bronx, NY
August 2017 to September 2020
Service college students, professors and staff daily File Clerk
The office of doctor ferreidon Rafi-New York, NY
March 2015 to June 2017
FILE CLERK,
THE OFFICE OF DOCTOR FEREIDOON RAFII
• Organized and maintained patient's medical records.
• Enter medical and financial information into databases.
• Ensure that the records are being managed according to industry standards.
• Filing
Cashier
Serafina-New York, NY
August 2013 to January 2014
Helped consumers with general promotions in store and all store products.
●Worked with groups as well as on a one-on-one basis.
● Preparing snacks and drink.
●Responsible for various other duties as assigned.
●Responsible of maintaining a good friendly environment.
●Dealt with costumers on a daily basis.
●Understood all the responsibilities at work place including safety.
●Assisted with multiple projects simultaneously while exceeding all customer service and performance goals.
●Responsible for ringing up customers in timely manner and guaranteeing high level of customer service.
●Responsible for handling all cash register duties
●Did cleaning of working areas.
●Excellent organizational.
Cashier/Food Prep
Madison Square Garden-New York, NY
December 2012 to September 2013
Worked the registers
Handled money bags daily
Kept all areas clean and sanitized
Runner/Barista
Google-New York, NY
August 2010 to January 2011
Cashier/Sale Associate
Footlocker - Burnside-Bronx, NY
September 2009 to August 2010
Education
highschool diploma
Dewitt Clinton Highschool-Bronx, NY
2005 to 2009
Upper secondary education
Skills
• Computer operation
• Coffee Experience
• Host/Hostess
• Communication skills
• Greeting customers
• Customer service
• Electronic health records (EHR) management
• Cash Handling
• Client referrals
• Cash handling
• Serving
• Appointment scheduling
• Medical office experience
• bilingual
• Call center agent experience
• Medical receptionist
• Front desk
• Handling customer inquiries
• Outside sales
• Serving Experience
• Food safety
• Computer literacy
• Food Preparation
• Customer support
• Typing
• Filing
• Cleaning
• Call center experience
• English
• Cashiering
• Food Service
• Sales
• Spanish
• Barista Experience
Languages
• Spanish - Fluent
• English
• Multilingual
• Bilingual
Certifications and Licenses
Food Handler Certification
Contact this candidate