Resumes
Chung Soo Kim (Eugene)
Permanent Address: 144 - 03 Bayside Ave Flushing Queens New York 11354
Tel: 646-***-****
E-mail: *******@*****.***
Education
*/**** - **/**** ********** of Texas in Arlington. TX USA
Completed MA Degree in Graduated School of Public and Urban Affairs
(Discipline: GIS & City Transportation Planning)
Advisor: Dr. Ardish Anjomani, Dr. Richard Cole, Dr. Enid Arvidson
3/1987 - 2/1994 Hallym University South Korea
Completed BA degree in School of Social Welfare
Experience and Skill
6/2020 – Present Safety Aide in Homeless Shelter NY NY
Homes for the Homeless (Full time Certified Security Guard in NY )
Achievements
As a certified NY security guard in shelter in charge of security and safety program management, I worked hard to secure their security and safety management. I have offered many security programs: patrolling, security checks, package delivery for the residents, and related issue management for more than 2 years.
9/2022 – Present Volunteer in Homeless Shelter NY NY
10/2020 – Present English-Korean Translator & Interpreter for NY Election Board NY NY
Language Assistance for the Korean Electorate in NY City
(Designated interpreter and translator in NY Election Board)
Achievements
I have worked in the NY election office, hospital, school, and court as a translator and interpreter as a freelancer in charge of an English Korean bilingual interpreter and translator in New York. Most of my clients are extremely happy with my interpretation and translation service. I have worked hard to advocate the Korean immigrants and students who do not enough English proficiency for more than 2 years.
6/2020 - Present English & Korean Interpreter in Language line (Free lancer) NY NY
English Korean Bilingual interpreter in New York
1/2021 - Present English & Korean Interpreter in Indigo interpretation (Free lancer) NY NY
English Korean Bilingual interpreter in New York
2/2021 - Present English & Korean Interpreter in Geneva Worldwide interpretation (Free lancer)
NY NY
English Korean Bilingual interpreter in New York
8//2021 - 9/2021 Staff for Guest Access in 2021 US Open Tennis Tournament NY NY
Guest Assistance and Guidance during the 2021 US Open Tennis Tournament in NY
Flushing Meadow Park (Certified staff in NY 40 h/week, Seasonal).
Achievements
I worked hard to assist all visitors including the authorized individuals in Bille Jean King US
Open Tennis Court during the US Open Tennis
5/2010 – 1/2020 Korean Government for Education South Korea
International Affairs Specialist, English Korean Translator & Interpreter, Professor and Supervisor educator for education programs
International affairs for Education, Culture, Economy. Sports, Etc.
($40,000/Year, 40h/week)
Achievements
As a government staff and university professor in charge of diplomacy, international affairs, teaching & research, etc, I worked so hard for the international development of two nations USA and Korea more than seven years. I was in charge of international affairs and diplomacy since 2010.
2/2004 – 2/2010 Korean Universities South Korea
Professor, English Korean Translator & Interpreter for International Cooperation
English Korean bilingual translation and interpretation, teaching as an
Instructor ($35,000/Year, 35 - 40h/week)
Achievements
As a supervisory professor, I also managed weekly and daily culture and language camp programs for kindergarten, elementary, and secondary school students twice a year for seven years. Each session has two monthly programs during their summer and winter vacation. The students demonstrated their experiences and knowledge, skills, and ability as times go by with the help of my qualified teachers from 2004 to 2010.
2/2004 - 4/2010 A Presbyterian Church Seoul South Korea
Sunday school English teacher for a voluntary community job
10/2002 - 4/2003 FEDEX Ground Fort Worth Texas USA
Package Handler
Package management and assistance.
Supervisor: Joe Kelly and John Ramoin
Phone number: 1-800-***-**** ex: 3075
Add: 4901 Martin Street, Fort Worth, TX 76119 (20h/week)
2/1999 - 8/1999 Utah Department of Health Salt Lake City Utah USA
Graduate Intern
Office of Ethnic Health & Department of Vital Record
Provided public assistance as a State employee where I gained
broader knowledge of the US government's administration
Supervisor: Kwando Chazotsang
Add: State of Utah, OFFICE OF ETHNIC HEALTH
Coordinator, Utah Department of Health
288 North 1460 West, P.O. Box 141011, Salt Lake City, UT 84114
Fax: 801-***-****, TDD: 801-***-****, Office:801-***-****
($16/hour, 20h/week)
9/1997 - 6/1999 ZCMI Mall Salt Lake City Utah USA
Sales Representative, Customer Service
Increased sales.
Suggested new products which led to a 30% increase in personal earnings.
Add : 36 South Main Street, Salt Lake City, Utah 84101
Phone : 801-***-**** ($7/hour, 40h/week)
8/1993 - 8/1993 1993 Tae-Jon International Exposition Taejon South Korea
Bilingual Language Assistance Specialist.
Interpretation for international Committee, Foreign Affairs department
VIP reception and performed main administrative duties (40h/week)
4/1989 - 6/1991 USA 8 Army, US/KOREA Combined Headquarters Seoul South Korea
Army Sergeant USA 501Military Intelligence Brigade. 524 Battalion
Interpretations of Classified Documents (Second degree).
Commander Post's Chief Assistant.
Translator and interpreter for US/KOREAN Combined Headquarters.
(Army service, 40h/week)
10/1988 – 11/1988 1988 Seoul Olympic Organization Committee Seoul South Korea
Government Official Translator and Interpreter for the 1988 Olympics and Paralympics
International Olympic Committee member's private interpreter and
translator
Organized VIP Reception & Language Assistance (English, Korean)
($10/h, 40h/week)
Computer Skills & Certificate
Security guard, Researcher for Counter terrorism
GIS Certificate, Computer Software MS office (Microsoft Word,
Excel, MS Power Point)