SAYED AREF
*** ******* ** ********** ** *****
C: 484-***-**** ************@*****.***
SUMMARY
Active TS/SCI with Poly Clearance
Native Pashto/Dari Speaker
HIGHLIGHTS
• Written and Verbal Language Proficiency in Pashto, Dari, and English
Excellent Transcriptional Skills
• Trained in Document Exploitation
• Competent in Afghan Culture
EXPERIENCE
Feb 2015 to Nov 2021
Pashto/Dari Linguist, World Wide Language Resources - Bagram, Afghanistan and Columbus, GA
• Translating and transcribing of documents, audio and video files between Pashto, Dari and English as a civilian contractor for the US Department of Defense.
sep <uiz to sep
2014
May 2002 to Aug 2012
Pashto/Dari Linguist, Veritiss - Ghazni, Afghanistan
Translating and transcribing of documents, audio and video files between Pashto, Dari and English as a civilian contractor for the US Department of Defense.
Technician, Capital District Transportation Authority (CDTA) - Schenectady, New York
• Maintenance of public transportation busses. Responsibilities included fueling, and emptying of fare boxes at a central garage, as well as answering road calls to swap out broken down vehicles.
Feb 2000 to Feb
Y004
Jan 1996 to Jan 2000
Technician, Time Warner Cable - Raleigh, North Carolina
Installing Time Warner Cable services such as cable television and dial-up connections in residential homes and apartment complexes.
Shipping and Receiving, IBM - Raleigh, North Carolina
Processing customer orders with the use of electric, sit-on, and high-rise forklifts to pull, palletize and ship goods to customer facilities.