Sales Manager West

Curriculum Vitae

AIME FREEMAN BEDIAKO

Téléphone : +225-**-**-**-** 23 / 07 87 58 45 93

Email : *************@*****.***

Profil professionnel

Je suis actuellement basé en Côte d’Ivoire, avec une solide expérience en traduction bilingue

(français/anglais), enseignement, administration et en marketing, je suis un professionnel rigoureux, organisé et déterminé à contribuer au succès d’une entreprise dynamique. Compétences clés

• Bilingue français/anglais : maîtrise complète à l’oral et à l’écrit.

• Gestion des relations clients dans des environnements multiculturels.

• Expertise en traduction et interprétation (anglais/français).

• Élaboration de plans marketing et communication stratégique.

• Organisation d’événements professionnels à grande échelle.

• Excellente maîtrise des outils bureautiques et logiciels CRM. Expériences professionnelles

Techno-Commercial Bilingue – LG ELECTRONICS AFRICA, Abidjan Janvier 2024 – Juillet 2024

• Élaboration de plans de communication adaptés pour les produits électroménagers (machines à laver, sèche-linge, lave-vaisselle).

• Vente des produits stratégiques LG et supervision des opérations promotionnelles.

• Collecte et analyse des informations sur les produits au Nigeria.

• Visite régulière des boutiques partenaires pour optimiser la visibilité des produits LG. Conseiller Client Bilingue – WEBHELP CI, Abidjan

Mai – Octobre 2023

• Gestion des appels entrants et sortants pour des clients anglophones et francophones.

• Traitement des requêtes liées aux services avant et après-vente. Agent Administratif et Traducteur – FAFEDE, Abidjan Décembre 2022 – Mai 2023

• Traduction de documents officiels et correspondance (anglais/français).

• Interprète lors de réunions professionnelles et événements.

• Contribution à l’organisation du 7ᵉ congrès des experts-comptables africains à Abidjan. Traducteur/Coach d’Anglais – Cambridge Institut, Abidjan Mars 2021 – Avril 2022

• Formation des candidats aux examens TOEFL et TOEIC.

• Accompagnement de professionnels dans leur apprentissage de l’anglais. Responsable Marketing – ZAMIL STEEL CO., Lomé - Abidjan - Accra Juin 2018 – Novembre 2020

• Élaboration de stratégies marketing pour la vente de bâtiments préfabriqués (usines, entrepôts, hangars).

• Gestion des communications avec des clients locaux et internationaux. Formation

• Licence en Langues Modernes (Anglais/Français) – Université de Legon, Ghana (2017-2019)

• Brevet de Technicien Supérieur en Traduction-Interprétation – Université des Langues, Ghana

(2014-2017)

• Baccalauréat Série A – Lycée Technique d’Accra, Ghana (2011-2014) Langues

• Français : Parlé et écrit (maîtrise complète).

• Anglais : Parlé et écrit (maîtrise complète).

Atouts

• Très organisé et rigoureux.

• Adaptabilité dans des environnements multiculturels. Loisirs

• Lecture.

• Musique.

Contact this candidate