Translator, ESL instructor, SSL instructor, French intermediate

Iveth Castejon Santa Paula

Caracas, Distrito Capital

+58-424-*******

*********@*****.***

EXPERIENCE

Freelance, Caracas — Translator

January 2000 - Present

I have 20 years of experience as a translator: English-Spanish-English translations.

Freelance, Caracas — Assistant

February 2023 - May 2024

I have experience in the following: scheduling appointments, answering and making phone calls, creating and maintaining databases, translating documents, analyzing data.

Caracas — Caregiver

February 2021 - September 2022

Acquiring and managing medical supplies. Scheduling medical appointments.

Step by Step, Caracas — ESL Instructor

April 2009 - February 2013

Teaching English as a second language. Teaching Spanish as a second language to expatriates.

Inlingua, Caracas — ESL Instructor

April 2007 - April 2013

Teaching English as a second language. Teaching Spanish as a second language to expatriates.

EDUCATION

Universidad Metropolitana, Caracas — Modern Languages October 1994 - July 1999

I earned a BA in Modern Languages.

.

SKILLS

Acquiring and managing

medical supplies for

ostomates.

Scheduling medical

appointments.

Managing databases.

SKILLS

I have experience translating

documents in the following

areas: education, oil and

derivatives, eye surgery,

fertilizers, healthcare,

finances, factoring,

colorectal surgery.

LANGUAGES

Spanish, English, French.

Contact this candidate