Francisca Nchama Ndong
San Bernadino, CA *****
adz987@r.postjobfree.com
Summary
Trilingual, in Spanish, French, and English, with 4 years of experience in an accounting office environment. Multi-functional with the ability to manage a 3-line phone system, record keeping, and high-volume business inquiries. Highly energetic, excellent individual and group work ethic, and always willing to learn on short notice and with total dedication.
Skills
-Multi-line telephones skills
-Business operations understanding
-Meticulous and organized
-Organization and efficiency
-Record and bookkeeping
-Data entry
-Multitasking and prioritization
-Microsoft Office Specialist Certified
-Simultaneous and consecutive interpretation
Trilingual (First language Spanish, Fluent in French, and English)
Work Experience
January 2022 - present
Citibank, Pennsylvania Ave SE- priority assistant branch manager
Provide a warm, friendly, and welcoming atmosphere for both employees and customers, resolve customer complaints promptly and efficiently, and communicate personally with customers to ensure customer satisfaction.
Ensure that the branch personnel comply with federal and state laws.
Assist the Branch Manager in achieving sales targets and projected profit, developing action plans to enhance operational controls, and optimizing customer service.
Assist the Branch Manager in implementing business development strategies. for an assigned branch.
Select, train, supervise, and evaluate the branch staff to enhance individual productivity and enable them to function according to the job description, ensuring the facility is kept clean, safe, and orderly.
Manage daily operations of the branch in the absence of the Branch Manager.
Acquires new relationships and deepens existing relationships through cross-selling relevant products and services while delivering a remarkable client experience.
Build referral business opportunities through centers of influence (COIs) and recommend strategies to grow the consumer and small client base.
Handle small business credit requests up to 100k, recognize/escalate larger lending opportunities, and cross-sell treasury/and related small business products.
Recognize transaction needs of clients and educate clients on service and digital channels for assisting with self-service.
Perform calling activities including outbound sales as well as follow-ups.
Coach tellers and other branch staff on products/special programs, identifying client needs, and providing appropriate referrals.
Understand and comply with Citibank policies, standards, and procedures to ensure the security of the bank and clients’ assets.
Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm’s reputation and safeguarding of Citigroup, its clients, and assets, by driving compliance with applicable laws, rules, and reputations, adhering to policy, applying sound ethical and business practices, and escalating managing and reporting control issues with transparency.
May 2021- present
Inova Alexandria Hospital, Seminary Road - interpreter
Help non-English-speaking patients communicate with doctors, nurses, and other medical staff in person, over the phone, or via Zoom.
Responsibilities displayed on sample resumes of Medical Interpreters include interpreting for families at a hospital or at the patient's home with regard to doctor visits, medical updates, and equipment training.
Assisted during admissions, examinations, consultations, procedures, and many other provider-patient encounters.
Utilized, maintained, and supervised a network dedicated to tracking statistics of therapeutic sessions. Statistics were vital to secure Federal and State budgets.
Volunteered after hours to assist parents/patients who needed translation or interpretation services
August 2020- January 2022
Wells Fargo, Washington Blvd - personal banker
Recommending and explaining banking services and products to clients based on their needs.
Managing client bank accounts, including opening and closing accounts, and overseeing transactions.
Presenting and selling banking services and products to existing and prospective clients.
Refer clients to in-house financial experts, such as mutual funds, and trust management, when necessary.
Preparing documentation to open or close accounts, including obtaining signatures, and assigning account numbers, when necessary.
Processing applications for credit cards, safe deposit boxes, and loan requests.
Verifying bank policy details upon client request.
Discussing bank policies and procedures and any changes affecting policies and procedures, with clients.
Resolving client queries and complaints.
Performing administrative duties such as data entry, as needed.
July 2019- April 2020
Aldi, Columbia Pike – assistant manager
Serve as acting General Manager (GM) when GM is away
Directly assist the General Manager
Liaise between managers, customers, and employees
Hire, train, schedule, and manage employees in daily tasks
Training new employees
Delegating responsibilities to staff members and ensuring they complete them efficiently and accurately
Keeping track of inventory and making sure every area is fully stocked
Ordering supplies as necessary and coordinating product deliveries with suppliers
Covering the responsibilities of staff members who are unable to work their shift
Addressing customer complaints and satisfying their needs in a professional manner
Maintaining a safe and respectful work environment for all staff, which may include settling disputes between employees
Balancing the cash drawer at the end of a shift and recording sales numbers if applicable to their employer
Opening or closing the business when working the first or last shifts of the day
Communicating ongoing tasks or issues to the following shift manager
Educating the staff on safety guidelines, customer service, and standards for cleanliness
Communicating with staff regarding new company procedures, sales incentives, and product information
Monitoring compliance with safety standards and federal, state, and company guidelines
Setting performance goals with team members and encouraging them to meet those goals
OCTOBER 2015 - MARCH 2019
Toyota Motor Sales, Malabo – Accounting
Preparing financial statements
Examining and analyzing a company's accounts
Ensuring compliance with financial reporting and other standard accounting procedures
Managing all accounting transactions
Preparing budget forecasts
Reconciling accounts payable and receivable
Ensuring timely bank payments
Computing taxes and preparing tax returns
Generating financial reports that display the company's profits, equity, and cash flow
Complying with all company, local, state, and federal accounting and financial regulations
JUNE 2012 – SEPTEMBER 2015
Toyota Motor Sales, Malabo - Sales representative
●Tracked warehouse contents continually, maintained constant awareness of stock levels, and performed monthly formal inventory reviews.
Effectively controlled the release of proprietary and confidential information for general client lists.
●Trained internal staff members on administrative processes, work instructions, and procedures to facilitate consistent and seamless company operations.
●Successfully led key projects which resulted in sales.
●Demonstrated full store expertise on merchandise locations, enabling optimum service to inquiring customers.
JAN 2010 - MAY 2012
Grant Hotel, Bioko Norte - Receptionist
●Prepared, compiled, and filed documents as well as reports presented to various parties.
Organized and booked travel plans and itineraries, including transportation and overnight accommodations for clients, staff, and leaders.
●Kept the reception area clean and organized to offer a positive first impression to every visitor.
●Provided clerical support to all team members to improve office efficiency and enhance productivity.
●Developed reports and documents with Word Office by taking dictation and transcribing meeting notes.
Education
January 2023
Virginia Institute of Interpreting – Professional interpreter program (40 hours)
March 2019
University National of Equatorial Guinea, Bioko Norte – Master’s degree in finances
MAY 2016
University National of Equatorial Guinea, Bioko Norte – Master’s degree in accounting
MAY 2012
University National of Equatorial Guinea, Bioko Norte - Business Administrative
DEC 2009
Rey Malabo HS, Bioko Norte- General Studies
High School diplomat
References
Upon request