Kesler Charles
Haitian Creole/French Interpreter
Jonesboro, GA
*************@*******.***
Willing to relocate: Anywhere
Authorized to work in the US for any employer
Work Experience
Interpreter/Translator
CULTURALINK - Atlanta, GA
March 2018 to Present
Successful training in Medical Terminology 40hrs Credential formation Providing onsite/Remote French and Haitian Creole Interpretation for a variety of Industries including Health care( Clinics/ Hospitals )Legal :Courts and Lawyers Schools and Government Social security and Others Conferences/ French /Haitian Creole Interpreter/Translator And Instructor/ Coach
HELP Community Center - Brooklyn, NY
March 1990 to Present
On Call) Interpreter Instructor Prepared and certified New Interpreter we teach Community Interpretation to French and Creole speakers whom will be able to work after Successful completion of our Legal. Health, Insurance, Financial,911, Dental .Immigration and Community interpretation courses including languages assessment and terminology obtains 40 hours accredited courses formation,
Haitian Creole Interpreter
Cyracom International - Queens, NY
March 2016 to October 2016
Highly proficient in both languages Haitian Creole and American English: providing consecutive and simultaneous Interpretation in person or in Call centers phone or remote video Calls for 911- Court- insurance/ Bank/Government /Schools //Hospitals successful completion of 40 hours training accredited courses in Legal Medical,911,Finance, Insurance Immigration and Community Interpretation. Education
Bachelor in Mass Communication Journalism
Crown Institute & University - New York, NY
1984 to 1988
Skills
• Bilingual
• CSR
• Call Center
• Customer Service
• Customer Care
• Customer Support
• Haitian Creole
• Interpretation
• Multilingual
• Translation
• French
• Interpretation
• Multilingual
• Translation
• Haitian Creole
• English
• Writing Skills
• Proofreading
• Research
• Fundraising
• Teaching
• Analysis Skills
• Public Relations
• Communication Skills
• Marketing
• Presentation Skills
• Journalism
• Typing
• Medical terminology
• Administrative Experience
• Video Production
• Copywriting
• Supervising experience
• SharePoint
• Business intelligence
• Video Editing
• Social Media Management
• Market Research
• Filming
• Search Engine Optimization (SEO)
• Leadership
• Databases
• Inventory control
• Management
• Windows
• Case management
• Social work
• Intake
• Linguist experience
• Management
• Project management
• Project management methodology
• Data collection
• Tutoring
• Experience with children
• Childcare
• Adobe Captivate
Certifications and Licenses
Legal and Medical Interpreter
March 2016 to Present
40 Hours of Legal and Medical Accredited Courses
CPR Certification
Teaching Certification