Intellectual Property Translator

Personal Resume

Academic and Working experience:

Sep.1996 - July 2000 Capital Normal University in Beijing, gained Bachelor of Art Degree for German Language and Literature

May 2000 - Oct.2002 Beijing Youkang Trading Co., Ltd., worked as Translator for German

Oct. 2002 - July 2006 Beijing Sanko Trademark & Patent Office, worked as Translator and Trademark Attorney

July 2006 - Mar. 2009 Beijing Weihe Intellectual Property Agency Co., Ltd., worked as Trademark Attorney

Mar. 2009 - Dec. 2013 Beijing Janlea Trademark Agency Co., Ltd., worked as Legal Assistance and Trademark Attorney

May 2014 - Sep. 2015 KLC International Institute, Chinese Language Teaching Diploma Course, gained the Diploma certificate

Jan. 2015.1 - Nov.2015 Trinity Methodist Church Youth Avenue Tuition Center, worked as volunteer Chinese tutor

Sep. 2015 - Mar. 2016 ACC School of Counselling and Psychology, Diploma in Counselling Psychology, gained the Diploma certificate

2017.12~ today Operating D & ZH IP PTE. LTD., an IP office in Singapore

I have been engaged in trademarks- and patent-related work since 2002, and my working experience in IP business in China exceed 15 years. I am familiar with China's trademark and patent registration and maintenance process, participated in legal litigation jobs related to Chinese IP rights throughout the process, including collecting evidence, writing litigation documents, proceeding notarization and certification. In 2017, I established D & ZH IP PTE. LTD in Singapore, working for partners in China, Thailand, Vietnam regarding to trademarks registration, opposition, responding to opposition, transfer ownership, changing address and other related businesses. I’m familiar with WIPO international trademarks various matters such as application to registration, paying fees, maintaining. In addition, I have strong business communication and developing ability, have maintained long-term goods relationship with partners in China and other Southeast Asia countries. I’m good at organizing and arranging meetings, travels, and training, and expertise in all kinds of office work, including proficiency in Microsoft computer software, printing, copying, docketing files and tracking working processes.

I can use Chinese and English to work skillfully, including writing and oral communication.

I have a good spirit of teamwork, good at coordinating with colleagues at all levels, cooperating with leadership work, good at learning, and willingness to take challenge and eager to learning so that to make up the lack of knowledge.

Contact this candidate