Office Clerk Manager Assistant

Xiaomin Luo

***** ********* ****., #***

Lake Forest, Ca. 92630

949-***-**** *****************@*****.***

Objective:

Secretarial, Receptionist, or Office Clerk

Goal:

To work for a growing company that utilizes my experience and abilities to improve the company’s productivity and profitability.

Education:

1985 – 1986: The Sichuan Evening College, China

(majored in English & Basic Computer Operations)

Graduated 1983: Yibin No.9 High School, Sichuan, China

Skills:

Fluent in Mandarin – written and verbal

Fluent in English – written and verbal

Reasonable in Cantonese – daily conversation only

Microsoft Office software: Word, Excel, PowerPoint (basic level)

Work Experience

2004 - 2008 ACT China Office, Shaoxing China

a Netherland private textile trading company

Translator & General Manager Assistant

In addition to translating both verbal communication and documents, I single-handedly helped the company’s owner in building up the office in Shaoxing, China, including office clerk recruiting and raw material supplier/factory searching.

Developed a system of sample preparations; maintaining meeting arrangements; supervised Quality Control in production process and before shipment; ensured good communications and coordination between the customers in Europe and the Chinese fabric producers.

I quit the job for marriage in the U.S.

2003 CTI (Cleveland Tram International)

Translator

American and European jointly owned tram manufacturing company, contracted the construction of the in-door logistic system in the hangar in Guangzhou’s new international airport. My responsibility was to assist the European engineers’ communication with the Chinese workers.

My service ended upon the completion of the company’s project.

2000 – 2003 Private language tutoring (in both English and Chinese)

1996 – 1999 YKK (Yoshida Kōgyō Kabushikigaisha?), Guangzhou, China

General Manager Assistant

A Taiwanese owned and run trading company, as the agent for YKK, a Japanese zipper manufacturer. My duty was to assist the Sales Manager in maintaining good communications between the factories and the domestic garment-makers, such as keeping track of order records, and following up with the quality-related feedbacks, etc.

I quite the job to buildup my private business.

Personal:

I am forward, driven, hard working, open minded and very sociable.

Hobbies:

Reading movies, music. I used to enjoy reading novels that reflect real life, such as “Tess” by Thomas Hardy, and “The Innocent Man” by John Grisham. Now I mostly read news or documentation materials. Movies that impressed me would be: “Mad City”, “Brassed Off”, etc. As for Music, I enjoy music tremendously, though I don't quite understand a lot of it, especially pure tunes, whereas songs make more sense to me because of the lyrics. I enjoy all kinds of music, except for classical, it makes me feeling lost.

Contact this candidate