Medical Interpreter Administrative Assistant

MARINA GELTSER

**** *. ********* **, **** *-*** Englewood, CO 80112 720-***-**** ******************@*****.*** MEDICAL INTERPRETER, MEDICAL ASSISTANT and OFFICE OPERATIONS

Hands-on interpreting experience in

clinical settings

Working knowledge of clarification

protocols and Interpreter’s Code Ethics

Extensive knowledge of Medical

Terminology, Anatomy, Physiology,

clinical practices and healthcare system

Sight translation, community and phone interpreting experience

Scheduling, Medical Records, Filling Prescriptions

ICD-10-CM, CPT and HCPCS Level II coding

Work well independently and on a team

Punctual and well-organized

Professional Medical Interpreter Program English-Russian Jul 2019 Career Step Inpatient Outpatient Medical Billing and Coding Jun 2016 Medical Office Technologies/Administrative Assistant May 2011 G & B HOME CARE SERVICES, Denver, CO Supervisor Aug 2016-present

Serves as medical interpreter for Russian speaking clientele (100+ assignments)

Hires, trains and evaluates employees

Completes files on consumers and employees

Maintains professional communication with clients, employees, case managers, etc. CAPITAL CITY AMBULANCE, Aurora, CO; Billing/Medical Records Clerk, Sep 2014-Mar 2016

Insurance verification and billing

Clinical documentation/forms management on daily basis

Assisting in identifying regulatory, practice issues and concerns in regards to compliance SWEDISH MEDICAL CENTER, Family Medicine Clinic, Littleton, CO; Medical Assistant Internship, Jan-May 2011

Introductory experiential training with interdisciplinary health services team.

Coordinated operations, ensuring seamless, streamlined office and administrative functions.

Scheduled and confirmed appointments.

Organized medical records, performed insurance billing and bookkeeping. FOREST HEALTH SYSTEMS, Des Plaines, IL; Pharmacy Technician, 1994-1996

Provided direct customer service, answering inquiries and handling transactions.

Aided in filling of prescriptions and insurance billing NATHAN PHARMACY, Chicago, IL; Pharmacy Technician, 1992-1994

Provided direct customer service, answering inquiries and handling transactions.

Aided in filling of prescriptions and insurance billing CHERRY CREEK SCHOOL DISTRICT, Greenwood Village, CO; Substitute Teacher, 2002-2014 Culture Advantage.org

Professional Medical Interpreter Program English-Russian-60 hours Mar –Jul 2019 Arapahoe Community College, Littleton, CO

Career Step Inpatient Outpatient Medical Billing and Coding Feb 2015- Jun 2016 Medical Office Technologies/Administrative Assistant, GPA 3.8 Sep 2010- May 2011 Pedagogical University, Moscow, Russia,

Bachelor of Arts, Teaching Russian Language and Literature Sep 1984-Jun 1988 PROFESSIONAL CERTIFICATIONS

SKILLS

EXPERIENCE

EDUCATION

Contact this candidate