CARMEN SERNA

adudah@r.postjobfree.com

747-***-****

PERFIL PROFESIONAL

Como Licenciado en Derecho y por el deseo a pertenecer a esta Institución/Empresa, ya que acarreara desafíos, aprendizaje personal y profesional, que estoy segura de que con mi persistencia y conocimientos superare, en beneficio de esta Institución; me considero una persona fiable y centrada, con respeto de la ética profesional y la preservación de la confidencialidad, siendo un elemento comprometido, con excelentes aptitudes de negociación.

EXPERIENCIA LABORAL

Enero-2017- Actual

Perito Traductor inglés-español/español-ingles

Independiente. Perito autorizado por el H. Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Aguascalientes.

Mediante la traducción de documentos oficiales expedidos por autoridades extranjeras y mexicanas he cooperado con los tramites en el Registro Civil, Juzgados de Primera Instancia y Autoridades migratorias, ya sea por nombramiento hecho por parte de los Juzgadores o de manera particular que tanto Abogados litigantes y personas han solicitado de mis servicios.

Octubre 2022- Actual

Fresh and Ready Foods

Area de Produccion en la elaboración de productos alimenticios. San Fernando, Ca

Noviembre 2021-Julio 2022

Savi Customs

Manufactura y diseño de ropa deportiva. Asistente de oficina y labores dentro de la fabricación de los diseños. Otay Mesa, San Diego, Ca.

Noviembre 2021-Julio 2022

Club Demonstration Services (CDS)

Demostración de productos de consumo en la sucursal Costco, Chula Vista, San Diego, Ca.

Agosto 2010- diciembre 2017

Abogado Litigante

Independiente. Como abogado litigante asociado, me he desarrollado en el Derecho Laboral, asesorando a la parte patronal y a empleados, elaborando convenios y todo lo necesario para llegar a buen término favoreciendo a mi representado. Asimismo, en Derecho Familiar y todo lo que conllevan los juicios.

Septiembre 2005-Julio 2010

Directora de la Academia Estro. Escuela de Música y Danza.

Como directora de Escuela de Música y Danza, mis responsabilidades fueron contratar maestros, elaborar horarios de clases, organizar presentaciones y eventos, con alumn@s, motivándolos a que continuaran con su disciplina.

Octubre 1980-Julio 2005

HISTORIAL PREVIO.

==Enero 2000 a Julio 2005. Despacho Jurídico de Lic. Elvira Margarita Cornejo Arévalo, como Abogado Litigante asociado de manera intermitente. Asesorando en Juicios laborales.

==Julio 1984 a Julio 1985. Despacho Jurídico de Lic. Vicente Moreno Rincón y Asociados. Abogada Litigante Asociado.

==Abril 1983 a Julio 1984. Juzgado Cuarto de lo Penal, en la ciudad de Aguascalientes, Ags., Secretaria mecanógrafa con mesa de asuntos penales.

==Enero 1982 a Abril 1983. Juzgado Mixto de Primera Instancia de Pabellón de Arteaga, Ags., Secretaria mecanógrafa asistente de Secretaria de Acuerdos, con mesa de asuntos penales.

==Octubre 1980 a Enero o1982. Despacho Jurídico Tovar, Román y Asociados, Secretaria mecanógrafa encargada de los Acuerdos de los Juzgados. (1 de 2)

DOCENCIA

-Junio 1981-Enero 1982: Academia Comercial “Colegio Felipe Ramírez”

-Sep.1981-Junio 1983: Colegio de Bachilleres. Nivel Secundaria y Preparatoria

FORMACION ACADEMICA

-Especialidad en Comercio Exterior 2002-2003

Universidad Autónoma de Aguascalientes

-Licenciado en Derecho. 1980-1985

Universidad Autónoma de Aguascalientes

-Técnico en Trabajo Social 1979-1980

Universidad Autónoma de Aguascalientes

-Secretaria Mecanógrafa y Auxiliar de Contador 1970-1973

Colegio Felipe Ramírez

-Con participación en cursos de diferentes materias en la Casa de la Cultura Jurídica, Supremo Tribunal de Justicia del Estado, Barra de Abogados de Aguascalientes y Universidad Autónoma de Aguascalientes.

Especialidad en Ingles; Interlingua. Con Reconocimiento por la SEP

Test of English for International Communication “TOEIC” con total de 610 puntos (Examen de inglés para comunicación internacional)

DOCENCIA

- Junio 1981-Enero 1982: Academia Comercial “Colegio Felipe Ramírez”

-Sep. 1981-Junio 1983: Colegio de Bachilleres, Nivel Secundaria y Preparatoria.

Aptitudes

-Manejo de personal -Análisis y asesoramiento a clientes

-Orientada a la consecución de resultados -Persistente

-Negociadora influyente -Persona que aprende rápido

-Liderazgo de equipos -Responsable

-Con gran comunicación verbal -Organizada

-Mantenimiento de registros -Apoyo a solución de conflictos

Información Adicional

-Miembro de Asociación de Abogadas de Aguascalientes

-Presidenta de la Asociación de Exalumnos de Derecho de la Benemérita Universidad Autónoma de Aguascalientes.

Aguascalientes, Ags., a la fecha de su presentación.

CARMEN SERNA

(2 de 2)

Contact this candidate