PERSONAL INFORMATION

NICOLAE STANCIU

Solis * Residential Complex, Ap. 26, Bucharest (Romania)

+40-072******* /+389

adrv0a@r.postjobfree.com

Sex: Male Date of birth: 12/10/1964 Nationality: Romanian

WORK EXPERIENCE

2020- present Country Manager Golden Tree Nutrition (adrv0a@r.postjobfree.com)

Web content, Creative marketing and translations from Slovene into Romanian

Business Communication

2020–present Lecturer of Romanian Studies, Visiting Professor

Faculty of Philology, Blaze Koneski, University,,Ss Cyril and Methodius’’,

Gotse Delcev Avenue 26, Skopje, North Macedonia

www.ukim. mk.edu.

Teaching portofolio:

Romanian language and literature

Workshop of translations

Workshop of lexicography, writing dictionaries

Creative writting and editing

Founder of Cultural Association of Vlachs in North Macedonia

Visiting Professor at Netherlands Business Academy, Breda-Dordrecht, South Holland, Executive Director for South-East Europe, Vice-Rector of International Cooperation

Teaching portfolio:

Business and Media Discourse,

Leadership,

Cultural Management and Heritage,

Human Resources Development,

Project Cycle Management

2014–2020

Lecturer of Romanian Studies, Visiting Professor

Karaganda State University, Kazakhstan

Faculty of Philology, Mukanov street 1

www.ksu.kz/en

Teaching portfolio:

Romanian language, culture and civilization (designing curricula for courses, tailoring classes, teaching)

Discourse Analysis and English for Academic Purposes, Faculty of Foreign Languages (2015-2020)

Academic and Creative Writing, Department of Journalism and Culture of Image, Faculty of Philology (2016-2020)

Current Problems in Teaching Humanities Abroad, Faculty of Pedagogy and Psychology, Master’s Degree (2014-2020)

Introduction to Cultural Anthropology, Department of Cultural Studies, Faculty of Philosophy (2015-2020)

Indo-European and Turkic Comparative Linguistics, Faculty of Foreign Languages, Department of Indo-European Studies (2015-2020)

Administrative position:

Provost of International Cooperation (2018-2020) within Top University Management Program, granted by Ministry of Education and Science, Republic of Kazakhstan

Training in Educational, Business Management, Coach in Cultural Management, Heritage and European Citizenship in the European Program MBA-MCH 45 – 2018, 2019

2015-2020 Web Content Editor, Customer Service Director and Sales Manager Bayer KZ

2006–2013

Lecturer of Romanian Studies

University of Belgrade (Serbia)

Faculty de Philology, Študenski trg, 3

www.fil.bg.ac.rs

Teaching portfolio:

Romanian language, culture and civilization (2006-2013)

Romanian literature (2006-2013)

History of Romanian language (2006-2013)

Romanian mythology in Balkan context (2007-2013)

Theory and practice of translation (2008-2013)

Coordinator of Bachelor’s and Master’s Degrees Theses

2007–2012

2008-2012 : Web content editor, Customer Service Executive and Translator for CIE AURA for Europe and ASIA

Lecturer of Romanian Studies

University of Ljubljana, (Slovenia)

Faculty of Arts, Askerđeva street, 2

http://www.ff.uni-lj.si/

Teaching portfolio

Romanian language, culture and civilization

Introduction to linguistic anthropology

Computational linguistics

Functional-cognitive linguistics

2003–2007

Regional Director at the rank of State Secretary

Ministry of Education and Science, Bucharest, Romania

Directorate of Higher Education

Intermediate Body for Human Resources Development

Spiru Haret 28

www.men.ro

Responsibilities:

Designing the program with its objectives and priority axes

International training in Project Cycle Management and structural funds administration

Dissemination of financial opportunities among all education and civil society stakeholders

Defining grant schemas for universities, schools and NGOs

Monitoring of projects approved to be granted by European Union

1996–2003

University Lecturer

University,, Ovidius’’ of Constanta, Romania

University College for Institutors (Romanian-English)

Teaching portfolio

Romanian Contemporary Language (Phonetics, Grammar, Lexicology, Stylistics, Pragmatics)

Romanian literature (old, premodern, classical, interwar, contemporary and postmodern)

Pedagogy (theoretical and practical)

Supervisor for Bachelor’s and Master’s Degree Dissertations

1995–2003

Teacher of Romanian language and literature

National College ‘Barbu Știrbei’ Călărași (Romania)

Head of Department of Language and Communication

Vice-President of National Association of Teachers of Romanian language and literature

Curricula Designer

EDUCATION AND TRAINING

1996–2005

Ph. D. in Philology (Romanian Contemporary Language)

University of Bucharest

Faculty of Letters

(Semantics, General and Dialectal Syntax, Pragmatics, Discourse Analysis)

2018 – present ABD in Cultural Anthropology, University of Ljubljana, Slovenia

1995–1996

Master in Romanian Contemporary Language

Syntax, Linguistic Typology, Semantics, Text Theories and Narratology, Dynamics of Natural Languages, Pragmatics, Lexicology and Lexicography, Philosophy of Language

1990–1995

Bachelor in Romanian and Russian Languages and Literatures

Romanian language and literature, Russian language and literature, History of Romanian Language, Comparative Literature, Old Slavic and Romanian Slavonic, Aesthetics, English, Latin, Philosophy

PERSONAL SKILLS

Mother tongue(s)

Romanian

Other language(s)

UNDERSTANDING

SPEAKING

WRITING

Listening

Reading

Spoken interaction

Spoken production

English

C1

C1

C1

C1

C1

Russian

C1

C1

C1

C1

C1

Italian & French&German

B2

B2

B2

B2

B2

Serbian & Slovene&Macedonian

B2

B2

B2

B2

B2

Communication skills

Excellent communication skills acquired during lecturing activities delivered for different universities and through administrative positions of Regional Director of IBHRD and Provost of International Cooperation, Visiting Professor

Organisational / managerial skills

Excellent managerial and organizational skills proved by administrative positions of Chief of Department, Regional Director and Provost of International Cooperation

Digital competence

SELF-ASSESSMENT

Information processing

Communication

Content creation

Safety

Problem solving

Proficient user

Proficient user

Proficient user

Independent user

Proficient user

Digital competences - Self-assessment grid

European Computer Driving License (Proficient User) issued by National School of Political and Administrative Studies nr. 1026/04.07. 2005

Institutional & Organizational Affiliation

Distinctions:

High computer literacy (text processing, Office 2010 full professional package, Internet surfing and website design)

Corel Draw, Photoshop, Video processing

Master class in in Lexicography, Corpora creation and Computational Linguistics (Trojna Institute of Applied Linguistics, Ljubljana, Slovenia, 2010)

Centre of Discourse Theory and Practice, University of Lower Danube, Galati, Romania. Associate Researcher

Association of Balkan Studies, University of Ohio, The USA, member

American Association of Cultural Anthropologists, member

Senior Reviewer Academic Premier Publishers Network

Member in the Editorial Board of Conversatoria Linguistica (Poland)

Member in the Editorial Board of Culture and Local Governance, Ontario, Canada

Member of Hungarian Association of Slavic Studies, University of Szombathely, Hungary

Order Cultural Merit at the Rank of Knight for Promoting Romanian Culture Abroad, Presidential Decree 779/28.08.2018

Contact this candidate