Miranda Ochoa Natera
773-***-**** adrps4@r.postjobfree.com
Experience
Literacy Teacher, ADECO
**** ******* ** ****** * volunteer rural teacher in the community of San José Corral Blanco, Puebla, Mexico. Taught adults, mostly single mothers, reading, writing, and mathematics using Paulo Freire’s pedagogy. Prepared each lesson with anticipation and personalized techniques that would cater to my student's goals and resources.
Freelance Translator, CAAFSA,
2018 Translated multiple documents on corporate compliance from English to Spanish and created presentations to be shared with the team.
Woodshop and Metal shop Monitor/Assistant Instructor, SAIC
2019-2022 Responsible to oversee the proper use of machinery and tools in both shops while helping students with project planning. Helped maintain a safe, clean, and organized work environment through detailed knowledge of protocols and web-checkout systems.
Staff Writer, FNews Magazine
2020-2022 Wrote articles for the Literature section including book reviews, recommendations, and commentaries on contemporary material. Worked closely with my editor and pitched ideas for new content.
Freelance Copywriter, FCB Mexico
2021 Edited written interviews for the head of FCB Mexico office, published in Little Black Book. Wrote and conceptualized creative scripts for brand advertising campaigns.
Woodworking Instructor, Iroquois Springs Camp
2021 Planned daily lessons for several groups of over 15 kids ages 7-16 teaching them the basics of woodworking. Worked in a fast-paced environment that required hyperawareness of surroundings. Reported daily to my supervisors and worked closely with another instructor.
SAIC Humanities Managing Assistant
2022 Designed visual work for the department’s events such as symposiums and artists’ talks.
Teaching Assistant, Phillips Academy-Andover
2022 Will be assisting in the class “Express Yourself,” a course focused on developing skills in artistic creation such as theater, film, and writing in order to reinterpret one own’s life. Responsibilities will include lesson planning, paper grading, and close examination of class dynamics and exercises for children ages 11-13.
Skills
Languages: Spanish, English, French, German
Critical Thinking Skills
Journalism
Research
Public Speaking
Customer Service
Time Management
Visual and Performing Arts
Relevant Coursework
Academic
Advanced Essay Writing
Adorno on ‘Culture Industry’
Latinx Genre Writers
Marxism and the Novel
Trans Studies
Palestinian/Israeli Conflict
Syntax/Meaning
Gilles Deleuze
Philosophy of Modernism
Political Philosophy
Tolstoy’s Aesthetics
History of Modern Architecture
Critical Race Studies
Disability Studies
Journalism
Several courses on Art History
Studio
Fundamentals of Woodworking in the 21st C.
Digital Photography
Ceramic Sculpture & Vessel making
Sculpture I, II, III
Figure Drawing
Creative Writing: Autobiography
Writing: Syntax/Meaning/Feeling
Publications
Writer’s Egg Magazine (Short story)
FNews Magazine
Mouth Literary Magazine
Freelance Editing
George Roeder Undergraduate Award in Visual & Critical Studies for the thesis “The Portals of Solitude: The Power of Inner World-Building”
Education
Modern American School, Mexico City
School of the Art Institute, Majoring in Visual Critical Studies 2018-2022