Tutor Director

DISPUTE RESOLUTION PROCESS

ACKNOWLEDGEMENT

This agreement contains the requirements, obligations, procedures and benefits of the Dispute Resolution Process (DRP). I acknowledge that I have received and/or have had the opportunity to read this arbitration agreement. I understand that this arbitration agreement requires that disputes that involve the matters subject to the agreement be submitted to mediation or arbitration pursuant to the arbitration agreement rather than to a judge or jury in court. I agree as a condition of my employment, to submit any eligible disputes I may have to the DRP and to abide by the provisions outlined in the DRP. I understand this includes, for example, claims under state and federal laws relating to harassment or discrimination, as well as other employment-related claims as defined by the DRP. Finally, I understand that the Company is equally bound to all of the provisions of the DRP.

Employee Name (please print)

Employee Signature Date

Melissa S. Ingalsbe

Director, Dispute Resolution

Minor Employee or Employee under the care of a Parent/Guardian must also have a Parent/Guardian print and sign below

I, as Parent/Guardian of the above named Employee, acknowledge that I have received and or have had the opportunity to read this arbitration agreement. I understand that this arbitration agreement requires that disputes that involve the matters subject to the agreement be submitted to mediation or arbitration pursuant to the arbitration agreement rather than to a judge or jury in court.

Parent/Guardian Name (please print)

Parent/Guardian Signature Date

Stephanie Carree

07/31/2021

RECONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO PARA

LA RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

Este acuerdo contiene los requisitos, obligaciones, procedimientos y beneficios del DRP. He leído esta información y entiendo y acuerdo con los términos y condiciones del Procedimiento de Resolución de Conflictos (DRP). Yo reconozco que he recibido y o he tenido la oportunidad de leer este acuerdo de arbitraje. Entiendo que este acuerdo de arbitraje requiere que los conflictos que involucran a los temas del acuerdo se someterán a mediación o arbitraje de conformidad con el acuerdo de arbitraje y no a un juez o un jurado en la corte. Estoy de acuerdo, como condición de mi empleo, someter cualquier litigio elegible que pueda tener al DRP y cumplir con las disposiciones señaladas en el DRP. Entiendo que esto incluye, por ejemplo, las reclamaciones bajo las leyes estatales y federales relacionadas con el acoso o discriminación, así como otras relacionadas reclamaciones laborales como se define en el DRP. Finalmente, entiendo que la Compañía está obligada igualmente a todas las disposiciones del DRP.

Nombre del Empleado (por favor, en letra de imprenta) Firma del Empleado Fecha

Director, Resolución de Conflictos

Los Empleados menores de edad o Empleados bajo el cuidado de un Padre/Tutor también deben tener una impresión y firma del padre/tutor abajo

Yo, como padre/tutor del Empleado arriba mencionado, reconozco que he recibido y o he tenido la oportunidad de leer este acuerdo de arbitraje. Entiendo que este acuerdo de arbitraje requiere que los conflictos que involucran a los temas del acuerdo se someterán a la mediación o arbitraje de conformidad con el acuerdo de arbitraje y no a un juez o un jurado en la corte.

Nombre del Padre/Tutor (por favor, en letra de imprenta) Firma del Padre/Tutor Fecha

Contact this candidate