Spanish/English Interpreter

EDUCATION

International Coach Academy

**/**/**** – 06/01/2009

Certified Professional Life Coach

Vision International University

**/**/**** – 06/01/1998

M.A., Theology and Christian Education

TESST College of Technology

03/01/1992 – 03/01/1994

Certificate of Information Technology

WORK EXPERIENCE

TRANSLATIONS INTERNATIONAL INC.

January 2021 Present Spanish Interpreter

Simultaneous translation services for various government agencies/offices. Some of these include:

*OEJ, Office of Environmental Justice (Grants)

*EPA - Environmental Protection Agency (Various projects around the country)

*WHEJAC - The White House Environmental AdvisoryCouncil

*EJAC - Environmental Justice Advisory Committee

*The U.S. House of Representatives (Meetings)

ENGLISH/SP

ANISH/ INTERPRETER/TRANSLATOR

Jan 1995- Present

For the last 20 years, I’ve translated documents such as book manuscripts and legal documents such as birth certificates, provide simultaneous interpretation for a variety of activities including:

*Weddings

*Corporate employee events

*Funerals

*Church Conferences/Services

*Doctor visits

NESTOR LIMA LIFE COACHING

June 2009 – Present - Life Coach

Provide bilingual Life Coaching services via phone, teleconference, and in person.

Work with a variety of clients to address a broad scope of life challenges such as:

*Breaking negative habits/patterns

*Improving marital relationships

*Healing emotional wounds

*Facing life transitions

Contact this candidate