Captioner, Transcriber, Disability Support Services
Resume:
Lindsay R. Hovermale
***********@*****.***
Education:
Bachelor of Science in Exercise Science, Magna Cum Laude May 2005
Salisbury University - Salisbury, MD
Master of Science Degree in Applied Health Physiology December 2006
Salisbury University - Salisbury, MD
Master of Science in Health Education & Human Behavior May 2009
University of Florida - Gainesville, FL
Certificate in Global Health
University of Maryland - College Park, MD
Yoga Alliance, RYT 200 April 2018
Yoga Pod Denver West - Denver, CO
podHOT Teacher Certification June 2018
Yoga Pod Denver West - Denver, CO
Experience:
TypeWell Transcriber December 2010 – present
Independent Contractor/Owner Free Flow Captions
Deliver speech-to-text transcription services to facilitate real-time communication access to individuals with disabilities
Serve government, education, and a variety of professional and personal environments on-site and remotely
Provide post-production content editing, proofreading, and file conversion
Maintain a schedule and contracts across numerous contracting agencies to provide uninterrupted service to recipients
Caption directly to Zoom, YouTube, Blackboard Collaborate and other online video platforms using StreamText or direct to video
Transcribe and caption content sensitive in nature, including issues of race, equity, diversity, and inclusion
Yoga Instructor and Studio Management, May 2018 - present
True Yoga/Yoga Pod Denver West- Evergreen, CO/ Denver, CO
Use intelligent sequencing and anatomic and alignment-based cues to lead safe, effective beginner to advanced vinyasa flow and hot classes
Serve as point of contact for the Karma Yogi Program for a team of 17 interns, including maintenance and organization of 2 studios, staff desk, and all equipment
Create promotional materials and workshops to drive yogi participation, connect the community, and increase sales, analyzing results for future marketing initiatives
Track class attendance, student payment, and retail sales
Brand Manager and Ambassador February 2017 – present
Health-Ade Kombucha; Lyft; Starr Products, Elevate Promotions, State Farm; Phoodie, Natalie’s Orchid Island Juice - Denver, CO
Initiate scheduling by the brand for in-store demos and for individual scheduling assignments for a team of 10+ ambassadors
Deliver keynotes, prepare and provide samples, answer consumer questions, and assist with event setup and teardown
Execute guerilla marketing techniques to facilitate sales and data collection in unconventional environments
Provide accurate and detailed reports to inform brands of on-site interactions, as well as pre and post demo statistical information
Bartender and Marketing Assistant June 2017 – present
Levy Corporation – Denver, CO
Provide excellence in food and beverage service for up to 1,500 guests in a large-scale event venue, including maintaining inventory, product quality assurance, and customer satisfaction.
Promote special events, new beverage programs, and VIP event spaces to new guests to increase traffic and revenue via day of marketing
Bartender/Server July 2015 – December 2015
World of Beer, Baltimore/Towson, MD
Develop customer relations through one on one guest interaction and event management for up to 200 guests
Continue education for extensive beer style, specific product, and brand knowledge for over 500 beers from around the world
Maintain financial and stock records in accordance with company policies
Brand Ambassador/Tasting Specialist
Starr Hill Brewery – Charlottesville, VA March 2015 – September 2015
Deliver fresh, high-quality beer samples to customers while supporting a profitable and sustainable business
Set up and breakdown promotional display; complete sample inventory and financial reports; and maintaining client and customer satisfaction through
Bartender/Server May 2015 – July 2015
Maisy's – Baltimore, MD
Setup and breakdown of bar; opening and closing cash out procedures.
Prompt and consistent execution of cocktails; extensive knowledge of food, beer, and wine conveyed to guests.
Bartender & Events Specialist October 2010 to December 2011
Tiki Barge at Dirty Martini – Washington, DC
Assisted in the opening of a high volume pop-up bar in Dupont Circle under the direction of JC Caceres
Crafted 12+ cocktail recipes for the Summer 2012 season under his direction
Created housemade shrubs, garnishes, syrups, and fresh-squeezed juices daily
Enhanced marketing efforts through weekly social media announcements, including writing and publishing the opening press statement for a web blog readership of over 10,000 food enthusiasts
Research Associate December 2009 to October 2012
Pacific Institute for Research & Evaluation (PIRE) - Calverton, MD
Utilized Microsoft Access, SPSS, SAS, and other statistical analysis packages to analyze and interpret data for federally-funded public health projects, including marijuana consumption and regulation.
Perform data collection and quality assurance through general project management and employee supervision in the field and office settings.
Collaborated with senior researchers in pre-project research, grant writing, survey design and methodology, and post-project national reports and peer-reviewed articles
Server & Bartender October 2010 to December 2011
Ruby Tuesday - Frederick, MD
Served customers in a helpful, friendly manner, providing food and drink recommendations to suit individual preferences and dining restrictions
Checked ID, surveyed customers for over-intoxication, and maintained integrity of bar service for legal patrons
Cleaned and maintained the bar and restaurant area, including inventory, to corporate standards
Bartender, Server, Administrative Coordinator & Manager March 2003 to December 2015
Leiters' Fine Catering, Inc., - Williamsport, MD
Responsible for all client/staff interaction, financial documentation, public relations and marketing efforts, event planning, and on-site client needs, including contract review, editing, and implementation.
Consultant, Scheduling Coordinator, & Marketing Assistant February 2008 to May 2009
Metabolic Research Center - Gainesville FL
Created and maintained data-driven weight loss programs for clients with varying health conditions to include client education, review of current literature, and overall health promotion, as well as business development, marketing, document revision, and client satisfaction assurance.
Donor Scheduling Coordinator February 2008 to May 2009
LifeSouth Community Blood Center - Gainesville, FL
Developed professional relationships with donors across the Southeastern United States in an effort to increase local aphaeresis and whole blood donations through call center operation management, documentation, and aggressive marketing efforts.
Research Coordinator & Health Educator August 2007 to May 2009
University of Florida - Gainesville, FL
Developed proposals, requested funding, and conducted documented and published research in the field of health human behavior, as well as taught undergraduate-level courses in the health, recreation, and wellness fields.
Research Assistant, Health Educator, & Adjunct Faculty August 2006 to June 2007
Salisbury University, Health & Human Performance Dept. - Salisbury, MD
Led students in upper-level and basic health, fitness, and recreation concepts, including exercise prescription, dietary control, and kinesiology labs, as well as data input, analysis, and manipulation on religion, stress, and education-focused faculty research projects.
Additional roles:
Supervisor, American Pool Management May 2007 to August 2007
Student Accounts Manager, University Park May 2006 to February 2007
Graduate Assistant, Salisbury University, Chemistry Dept. July 2005 to May 2006
Undergraduate Assistant, Salisbury University Dept. of Education May 2005 to August 2005
Resident Assistant, University Park/ Arden’s Run August 2004 to June 2006
Program Assistant & Facilities Supervisor, Physical Activities Center August 2004 to May 2006
Sports Program Assistant Director, Wicomico County, MD January 2005 to August 2005
Strength & Conditioning Coordinator, Salisbury University December 2004 to February 2005
Contact this candidate