CURRICULUM-VITAE

AMAN ASHAHER

Mob: +919*********, +919********* E-mail: adnqve@r.postjobfree.com

OBJECTIVES: To channelize my potential and interest to achieve success in my career as well as grow me with the Organization.

WORK EXPERIENCE:

1.One and Half year work experience in Qatar as Arabic Analyst, Translator and Simultaneous Interpreter.

Translation from Arabic to English and vice versa

Translation of Official Documents

Analyse News of the selected fields

Make Reports/ PPTs

Simultaneous Interpretation between officials

2. Project base Work as Arabic Language Expert in Thomson Reuters

Translation of Banking Terms from Arabic to English

Review Arabic Documents of Banks; NCB, SAMBA, SABB, BSF, ADCB, Ahli Bank etc

Analyse the Arabic Documents for Fraudulent like Signature, Amounts, A/C details of Various Banks

Litigation of Fraudulent in the Bank Documents

3. Interpretation for Iraqi, Syrian and Kurdish persons in Hospitals, Tourist places, Shops

5. Teaching Arabic in Private Institute for Two Years (Part Time)

6. Arabic Translator & Interpratator in Bodmas Technology, Gurgoan for One and Half Years (Part Time). My KRA was

Solve Arabic queries

Translation of website/application

Arabic data entry for application

Discussion with Arab Clients

7. Project base Work as Arabic Language Expert in United Lex India for One Month

Translation from Arabic to English

Quality Check of other Arabic Translation

Review the Documents

8. Arabic Senior Associate at WNS Global Services since February 2020 (Continue)

Verify Arabic Documents as per Terms and conditions of my Client "First Abu Dhabi Bank (UAE)" and Translation into English

Processing Payments in all Foreign Currencies i.e USD, EUR, GBP, KWD

Creating Achievement News and Advertisement Flyers

ACADEMIC QUALIFICATION:

M. A. in International Relation from Jamia Millia Islamia, New Delhi in 2019

B. A. Honours in Arabic from Jamia Millia Islamia, New Delhi in 2015.

Almiyah (equal 12th) from U.P. Madrasa Board in 2011.

Maulvi (equal 10th) from U.P. Madrasa Board in 2009.

PROFESSIONAL QUALIFICATION:

1.Certificate in Digital Media

2.Advance Diploma in French language from Jamia Millia Islamia, New Delhi.

3.Diploma in French language from Jamia Millia Islamia, New Delhi.

4.Diploma in Computer Application

5.Spoken course in English.

LANGUAGES KNOWN:

1.English (native proficiency)

2.Arabic (native proficiency)

3.French (native proficiency)

4.Persian (Native Proficiency)

5.Kurdish (Native Proficiency)

6.Hindi (mother tongue)

7.Urdu (mother tongue)

KEY SKILLS:

1.Good knowledge of the West Asian Countries (Middle East)

2.Understanding about International Relations and Foreign Policies

3.Good Knowledge of Defence and Strategic Studies

4.Good Command on Islamic Banking And Finance

5.Making PPTs and effective Reports for presentation

6.Typing Arabic, English and Urdu

7.Good communication skills.

8.Good inter-personal skills.

EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES:

1.C- Level certificate in N.C.C.

2.First position in school level G.K. quiz competition.

3.Third position in school level Urdu speech competition.

4.First position in school level Arabic speech competition

HOBBIES:

1.Reading News and current Affairs

2.Writing Stories and Poems.

3.Playing Cricket.

4.Reading Novels.

PERSONAL DETAILS:

Name: AMAN ASHAHER

Father’s Name: AJAZ AHMAD

Mother’s Name: AQUILA BANO

Date of Birth: 1st JULY 1993

Religion: ISLAM

Nationality: INDIAN

Address: PURANI PANI TANKI,

P.O- SAIYADRAJA

DIST- CHANDAULI, PIN-232110,

UTTAR PRADESH, INDIA

DECLERATION:

I do hereby solemnly in oath that all the statements made in my resume are true and correct to the best of my knowledge and belief.

Contact this candidate