Megumi Inoue
#*** *-*-* ********, Kurume, Fukuoka, Japan 830-0056
admn8h@r.postjobfree.com
Profile
A university graduate of Human Geography with a broad academic background, especially strong in Mathematics and Statistics. I have several years of work experience in Customer/Technical Support both in English and in Japanese. I am enthusiastic, and I look forward to interact with the public by applying my problem solving, organization and communication skills.
Education
2009 - 2010 Dai Career Fukuoka, Japan
Business CAD advanced course
1999 - 2002 Simon Fraser University Burnaby, BC, Canada Human Geography Major
Have taken a GIS (Geography Information System by ArcView) course, Transportation Geography, Economic Geography
Graduated in December 2002
Bachelor of Arts Degree
1996 - 1998 Camosun College Victoria, BC, Canada
Associate of Arts Degree
1995 - 1996 Compu College Victoria, BC, Canada
Travel and Tourism Diploma (Honours)
1993 - 1994 Salmon Arm Secondary High Salmon Arm, BC, Canada Computer 11 / Communication 12 / Travel and Tourism 11 1990 - 1993 Seinan Women’s High School Fukuoka, Japan Graduate, Grade 12 (Equivalent)
Languages
Japanese (Native); English (Proficient); Mandarin (University level); Spanish and French (Entry level). Work experiences
Apr 2020 - Yamap Fukuoka, Japan
Customer Success Rep.
Support domestic customers regarding the mobile app usage and payments Sept 2019 - Apr 2020 Mazda Motors MC&IT division Hiroshima, Japan Connected vehicle specialist
Assist the help desk by checking the customers’ usage logs
Create support documents
Prepare meeting materials and documents
Worked in both Japan HQ and US HQ
Sept 2010 - Aug 2019 Nulab, Inc. Fukuoka, Japan
Customer Support Rep., Translator and Marketing assistant
Support domestic/oversea customers regarding the software usage and payments
Interpret and translate between Japanese and English
Organize and support other language translation team
Assist marketing team
Helped to open the Singapore office from 2012 to 2014 June 2007 - Aug 2009 Mitsui Mining & Smelting Co., Ltd. Automotive Parts Unit Kanagawa, Japan Purchasing Dept.
Technical Translator and Buyer Assistant
Technical translation and global meeting interpretation
Handled automotive parts such as door lock parts
Responsible for all prototype automobile parts and related tasks
Obtaining quotes from suppliers, assessing supplier price and negotiating within a certain period of time
Making sure that the products are delivered by the date of delivery at designated location
Corresponding with any inquiries from suppliers
Bridging orders between oversea locations and local suppliers
Cost negotiation/reduction with suppliers
Analyzing quality performances of suppliers and submitting reports to the leader
Liaison between Quality Assurance Dept. and suppliers Mar 2005 - Sept 2006 Kobayashi Kensetsu Kurume, Fukuoka, Japan Web Design and Importing construction materials
Updated and maintained the company’s web site
Supported the sales people by researching the market
Contacted construction material suppliers in China and Thailand, obtained quotes and arranged shipments
Assisted Accounting Dept by inputting accounting data and analyzing financial data
Created 3D images of new houses by using 3D CAD programs Jan 2001 - Jan 2005 Tuniss Computer Burlingame, CA, USA Receptionist and Technical Support Assistant
Reception works in a computer store
Gained general knowledge in computer hardware, software and networking
Controlled inventory and placed orders
Assisted networking for home users and small offices
Corresponded any inquiries from walk-in customers and existing customers
Created a couple of websites for customers
Organized files and financial data
Managed technicians schedules for outside works
Assisted building computers and installing OS and basic programs
As parts of university degree for 8 months in 2001; as a part-timer in 2001-2002; as a full-timer in 2003-2005
Sep - Dec 2000 Science World Vancouver, BC, Canada Floor Assistant
Greeted customers and provided information
Gave speech in front of up to 500 visitors in the theater daily
As a part of university degree
Skills
Communication skill Organization skill Researching and analyzing skill GIS
Airline ticketing by Apollo and Sabre system 3D CAD for constructions Certificates
TOEFL 235 TOEIC 975 CSAJ CAD user test Grade 2
Adult CPR license Canadian Red Cross Aqua Leader certificate Hobbies and interests
Hiking Swimming Snowboarding Scuba Diving Reading
Sewing Knitting Photography Cooking Computers