Digital Marketing Assistant
Resume:
GABRIELLE M. BENAMU.O
Avenida Ventuari, con calle Apure, Valle Abajo, Res. Valle Alto. Caracas. Venezuela. ***************@*****.*** - https://www.linkedin.com/in/gabrielle-benamu-252616107/ Contact: +58-412-*******/+58-412-*******.
I am a Business Administrator, with a Specialization in International Negotiations and six years of working experience. Regarding some of the skills that I have developed through time, you will find the following: Bilingual: Spanish/English, Administrative assistance, Executive assistance, Data entry, Document translation, Budgeting, Public relations, Digital marketing, Archiving, Negotiating, Coordinating training, Training/equipment logistics, Documents analysis, Customer service, among others. I consider myself a hard-working, responsible, serious, committed, and honest person. I always look forward to learning new things every day and earn experience in the area where I am going to be developing my skills. My main objective is to be the best at everything I do and to accomplish my goals always. EXPERIENCE
SEPTEMBER 2019 – PRESENT. LEGAL AND GENERAL TRANSLATION ASSISTANT, Z&G TRADUCTORES, C.A. ONLINE.
Certified translation of all types of documents in English and Spanish, including:
- Document review.
- Quotation based on the client's requirements.
- Advice and consulting to customers and clients.
- Modification of the document in terms of format, legal and general guidelines.
- Legal, technical, medical, and methodological documents.
- Translation of books, brochures, manuals, magazines, among others. MARCH 2019 – MAY 2019. AMBASSADOR’S AND DEPUTY’S HEAD OF MISSION ASSISTANT, EMBASSY OF MEXICO. KINGSTON, JAMAICA.
- Manage the Ambassador’s and Deputy Head’s agenda.
- Prepare official correspondence to the Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaica and the Ministry of Foreign Affairs and Immigration of the Commonwealth of the Bahamas, regarding political, cultural, and economic topics.
- Assistance in document translation (Spanish-English / English-Spanish).
- Archiving of documents by department (Administrative, Cultural, Social, Economic, Political, Consular, among others).
- Inventory and organization of office material.
- Official member of the reception of personalities in the Mexican Embassy.
- Organization of cultural and educational events for educational institutions with the purpose of presenting the values and customs of Mexico and Spanish-speaking countries. FEBRUARY 2018 – ABRIL 2018. OUTSOURCING ASSISTANT, ZTE DE VENEZUELA, C.A. CARACAS, VENEZUELA.
- Controlling and billing of ZTE telecommunications materials and services rendered by suppliers for the company’s national and international projects using the Corporations finance online system (FOL).
- Billing follow-up from Venezuela to China, including documentation, invoices signature authorization for the payment to be approved and made to the contractor.
- The estimated number of invoices handled monthly is 3300. NOVEMBER 2015 – FEBRUARY 2018. TRAINING COORDINATOR, ZTE DE VENEZUELA, C.A. CARACAS, VENEZUELA.
- Logistics, coordination, expenses estimation, and budgeting of personnel training for ZTE clients, (CANTV, MOVILNET, DIGITEL, and MOVISTAR).
- ZTE personnel courses, training, seminars, annual planning. Budget estimation for my boss and personnel training, such as hotel accommodations, allowances, taxis, among other expenses.
- Translation (English/Spanish) of work documents, manuals, service orders, purchase orders and presentations for ZTE Executive Managers at request.
- Logistic, control, system registration, and inventory in the warehouse of ZTE telecommunication equipment (new, old, and damaged).
- Technical support for MAKO project, daily monitoring and reporting major and critical issues of equipment that affects all sites and radio bases located on the islands that conform this project: Aruba, Barbados, Bonaire, Curacao, and St. Lucia. MAY 2014 – JUNE 2015. BILINGUAL ANALYST, CLJ CORP, C.A. CARACAS, VENEZUELA.
- Support and customer service related to cable, internet, and phone communications that COMCAST and TIME WARNER companies provided to their customers.
- Control and monitoring the functioning of the equipment installed at the client’s homes or businesses in the states of Chicago and Texas.
FEBRUARY 2012 – MAY 2012.INTERNSHIP/MANAGER’S ASSISTANT, PDVSA, S.A. CARACAS, VENEZUELA.
- Internship Student at Corporate Budgeting Department.
- Verify, modify, create, and update documents.
- Corporate and Budget Management Reports to Third Parties. EDUCATION
Digital Marketing Certification, Next University (Next U). Online. October 2020. International Negotiations Specialist, Universidad Alejandro Humboldt. Caracas, Venezuela. October 2016.
Bachelor in Business Administration, Universidad Nueva Esparta. Caracas, Venezuela. June 2013.
CERTIFICATES
January 2019 – October 2020: Digital Marketing Course in Next University (Next U). Online. Certification: Digital Marketing.
June 2016 – July 2016: ZXCTN basic, intermediate and advanced training by ZTE.
May 2016 – June 2016: Stacking SW5950 training by ZTE.
October 2015 – October 2016: International Negotiations Specialist. Universidad Alejandro de Humboldt, Caracas, Venezuela.
June 2015 – November 2015: Intermediate and Advanced conversational English. Universidad Central de Venezuela, (UCV).
January 2014 – December 2014: Centro Venezolano Americano, (CVA) Caracas, Venezuela. Certification: Advanced foreign language proficiency. Level C1 of European category.
September 2013: Excel 3 (Advanced formulas) UCV. Caracas, Venezuela.
July 2013: Excel 2 (Formulas and Tools Analysis). UCV. Caracas, Venezuela. SKILLS
• Decision making. Detailed oriented.
• Hard working. Translator of all types of document (English-Spanish).
• Self –motivated. Creative writing.
• Responsible. Microsoft Office.
• Adaptability. Bilingual: English-Spanish.
• Teamwork. Digital marketing.
• Communication. Executive assistance.
• Administrative assistance. Ability to work under pressure. LANGUAGES
• Spanish. (Native language).
• English. (Advanced).
Contact this candidate