Kyle Heise

Phone: 925-***-**** Email: adgwnu@r.postjobfree.com Location: San Francisco

Education

Centre International de Formation Européenne (CIFE) June 2018 Master in Advanced European and International Studies- Summa Cum Laude Berlin, Nice, and Rome California State University, Chico May 2014

B.A. Spanish Language and Literature- Summa Cum Laude Chico, California B.A. History- Summa Cum Laude

B.A. Latin American Studies- Summa Cum Laude

University Studies Abroad Consortium: Study Abroad Fall 2011: Semester Universidad Andres Bello Santiago de Chile

Languages

-Spanish: near native fluency -Brazilian Portuguese: proficient in spoken and written

-Catalan (mallorquí): proficient in spoken and written -French: proficient in spoken and written Awards and Certificates

Project Manager in European and International Organizations 2018 French National Directory of Professional Certifications (RNCP) California State University, Chico 2014

Lt. Robert Merton Rawlins Merit Scholarship Award for Humanities Department California State University, Chico 2014

Outstanding Spanish Major Student for Department of Foreign Languages and Cultures Professional Experience

Academy of Art University August 2018-Present

International Admissions Specialist San Francisco, CA

-End-to-end international admissions recruitment using languages of English, Spanish, and Portuguese.

-Engage in high volume daily outreach including info tours, phone and email outreach.

-Collaborate through interdepartmental exchange following admission protocols. Apple, Inc. November 2016-August 2017

Linguistic Tester Cupertino, CA

-Contract position in the Natural Language department.

-Monitored quality assurance for the natural language acquisition of the Siri platform.

-Solved language bugs and linguistic failures using various internal software on the Siri platform. Cubanabooks Press Jan. 2014-May 2017

Marketing Volunteer and Student Intern Chico, CA

-Read and wrote literature reviews from marginalized Cuban authors in Spanish.

-Improved translation capabilities and worked along Dr. Cooper in this capacity.

-Used social media, phone calls, and email to grow national audience to sell books. National Park Service, Department of the Interior June 2016-November 2016 Bilingual Interpreter/Park Guide Presidio, San Francisco, CA

-Interpreted, in multiple languages, on history and monuments to international visitors.

-Composed and delivered educational speeches and programs to various public groups.

-Monitored and patrolled historical landmarks to maintain park integrity. Cultural Ambassadors: North American Language and Culture Assistants Sept. 2014-May 2016 Auxiliar de Conversación for Ministry of Education Sant Llorenç des Cardassar, Spain

-Teaching assistant for a trilingual primary school (Catalan, Spanish and English).

-Assisted in cultural understanding, language acquisition, and school events.

-Increased interpretation and translation skills while engaging with students and faculty on a daily basis. Body & Soul Adventures-Sports March 2013-July 2014 Marketing and Public Relations Intern California and Brazil

-Traveled to Brazil to provide translation services and auxiliary support in tourist ventures.

-Wrote articles pitching the company’s World Cup opportunity for soccer blogs.

-Monitored communications on social media including LinkedIn and Facebook in English, Spanish and Portuguese. Associated Students, Chico January 2014- April 2014 Elections Coordinator Chico, CA

-Organized and conducted information sessions and social events adhering to deadlines.

-Managed budget of $8k and spearheaded marketing campaigns while engaging many teams on campus.

-Worked and operated as arbiter with respect to candidate privacy and equity. Office of Study Abroad, CSU Chico August 2012-January 2014 Marketing and Recruitment Intern Chico, CA

-Gave presentations varying in length, audience, and topic in order to influence students to study abroad.

-Provided study abroad information, foreign cultural understandings through various events and activities.

-Mentored students from foreign countries who came to California by helping them assimilate to America. California State University, Chico August 2012- May 2014 History and Spanish Language Tutor Chico, CA

-Earned Level 3 international tutoring certificate from College Reading & Learning Association.

-Reviewed U.S. History and Spanish language documents.

-Tutored students at all levels on Spanish language. El Clásico: More Than a Game November 2009- October 2011 Translator, Interviewer and Writer Spain and California

-Traveled to Spain to help create a feature documentary film about FC Barcelona and Real Madrid F.C.

- Researched and conducted interviews in both Spanish and English with infamous sports minds.

-Translated film scripts from Spanish to English.

Organizations

Democratic Socialists of America, San Francisco – Vice Chair, Writing Committee January 2019- Present President of Phi Sigma Iota- Foreign Language Honors Society, CSU Chico August 2013- May 2014 Phi Alpha Theta - History Honor’s Society - CSU Chico August 2013- May 2014 Publications and Translations

Available upon request

Contact this candidate