Siddharth Semwal
Email: *********@*****.***
Phone: 91-800*******
Objective
Looking for an interesting and challenging career opportunity which gives me a platform to enrich and leverage my Japanese language skills in such a manner that it helps in my professional growth and I, in turn, can become a better resource for the organization. Accomplishments
• Japanese language expertise and certified with JLPT N2 Level.
• Having 19 months of experience in translation of IT related Technical documents. Professional Skills
● Basic working knowledge of Microsoft Office
● Hands-on experience in Japanese – English translation
● Working knowledge of software domain and software projects Work Experience
● HCL Technologies, September 2018 – April 2020
Working as a full time Japanese language translator. Supporting translation of functional and test specification documents, user manuals and customer mail communication, for a major Japanese customer. Gained understanding of software domain and concepts. Good working knowledge of Microsoft Office software. Continuing Japanese study through in-house spoken Japanese and written Japanese training and assignments.
Passed the Japanese Language Proficiency Test N2 Level in July 2019
● 5CA Limited, 15/05/2020 - 02/07/2020
Worked as a freelance Gaming support Agent for well reputed game for Japanese region
Education
● BA (Hons.) in Japanese Language, Doon University, Dehradun CGPA: 6.59
Year: 2015 – 2018
● 12th Standard, Kendriya Vidyalaya, Devalali, Nashik Percentage: 73%
Year: 2014 – 2015
● 10th Standard, Kendriya Vidyalaya, Delhi Cantonment, New Delhi CGPA: 8.8
Year: 2012 - 2013
Certification
● Japanese Language Proficiency Test N2 Level, July 2019 Interests
• Cycling
• Badminton
• Online Gaming
• Travelling
Personal Details
• Date of Birth 11 July 1997
• Place of Birth Dehradun, Uttarakhand