Post Job Free
Sign in

Professor of English, Translator, Interpreter. Translation Professor

Location:
Miami, FL
Posted:
October 07, 2019

Contact this candidate

Resume:

Milko Rodríguez Rojas

**** **** ******* **., *** # 6, Miami, FL, 33144

786-***-**** **********@*****.***

EDUCATION

Global University

Master: Practical Theology (Assemblies of God Faculty of Theology) Second Bachelor of Arts: Theology

Graduated with Distinction

Springfield, MO

September 2011 - Present

September 2011 -Dec 2014

University of Havana

Bachelor of Science: Major in Teaching/Translation: Minor in Portuguese

Havana, Cuba

Sept. 1996 – July 2000

Cumulative 3.5/4.0

Graduated with honors for academic excellence

WORK EXPERIENCE

Florida National University Miami, FL

Professor of English June 2017 - Present

Plan and design ESL level classes for 40+ students from level 1 to level 4 in classroom and online

Participate in weekly college level meetings and various other programs for upcoming students

Develop and conduct lesson orientation at the beginning of various tests followed by student tutoring

Ensure welfare of students, providing counseling and encouragement if necessary Assemblies of God Pentecostal Church Havana, Cuba

Teacher/Translator and Pastor August 2001- December 2016

Served as interpreter and translator for all foreign pastors and missionaries at the Department of World Missions of Assemblies of God from Springfield MO

Translated several documents for educational purposes assisting in the graduation of more than 100+ students

Supported staff with the translation of many study guides, providing biblical knowledge to local churches

Presented detailed PowerPoint presentations of churches’ finances, members integration, and performance as a whole

Havana Frozen Cargo Terminal Havana, Cuba

Commercial Specialist August 2000 – August 2001

Consultant of English legal contracts with ship corporations and packages providers

Translated ships manifest related to all cargo manners: Safety measurements, warehouse construction, and maintenance

Created and processed foreign costumers’ orders and ensured accurate reports on a day-to-day basis

Performed commercial, administrative, and financial duties at a team level for the company University of Havana Havana, Cuba

Professor of English Phonetics September 1999 – July 2000

Taught the techniques of phonetics to out coming foreign language students, assuring top results

Maintained classroom organization and discipline in order to provide high quality lectures to all

Planned and developed weekly lesson plans and materials on literature, grammar, and vocabulary Jinette Chullima (Middle School) Havana, Cuba

Professor of English September 1998 - June 1999

Provided and ensured the quality of lessons to all students, assuring the understanding of the methodology and its rules

Assessed and looked after 100+ students’ progress, using thoughtful examination, encouraging their progress

Implemented resources for lessons; simplified lesson plans in line with curriculum objectives LEADERSHIP EXPERIENCE

Ebenezer Church

Youth Minister

Havana, Cuba

September 2000 to January 2015

Worked with 100+ youth in planning monthly activities, events, and promoted unity and emphasized importance of family structure in all

Directed several church philanthropic and educational programs for a diverse community of 50+ active youth and leaders from small towns

Assisted, taught and supported domestic groups as Youth Coordinator providing guidance through public speaking messages 100+ multiple times each year

Led several Bible Studies teaching and instructing 150+ adults in theological topics

Planned and organized summer activities and fellowships like Vacation Bible School, sports activities, and youth retreats

SKILLS, TECHNICAL & INTERESTS

Languages: Fluent in Spanish, English, and Portuguese Technical: Microsoft Excel, Access, PowerPoint, Word Interest: Philanthropy, Running, Baseball, TED task, Animals, Environment



Contact this candidate