Yeojin Jeong
Aspiring IT Support Professional Tech-Savvy & Solution-Oriented
Falls Church, VA 220425
*****.******@******.***
EDUCATION + CERTIFICATIONS
CompTIA A+ (In-progress)
CS50’s Introduction to Computer Science
M.A. in Comparative Literature
Trinity College Dublin, Dublin, Ireland
B.A. in Communication (Journalism and Advertising) Kookmin University, Seoul, S. Korea
EXPERIENCE
Localization Specialist — Palyrix, Location independent Jan 2018 - PRESENT
Translate in-game text, tutorials, and marketing materials, ensuring language consistency and meeting localization objectives. Resolve translation-related issues and provide suggestions for effectively reaching the target audience. In-house Linguist — Keywords Studios, Tokyo, Japan Sep 2016 - Sep 2017
Managed all linguistic aspects of assigned projects, ensuring high-quality translation and localization for in-game content. Collaborated with project managers to meet deadlines and maintain quality control. QA Tester — Keywords Studios, Dublin, Ireland
May 2016 - Jul 2016
Identified and documented linguistic bugs in databases, ensuring corrections were properly implemented and resolved.
<Lonely Planet> Editor — Ahn-graphics Ltd., Seoul, S. Korea May 2008 – Jun 2010
Managed the full publication process for Korean editions of Lonely Planet travel guidebooks, including editing, outsourcing, and printing. TECHNICAL / IT SKILLS
Microsoft Office Suit
Python, SQL, C
Asana (Project
Management)
MemoQ (Translation
Management System)
Troubleshooting hardware and
software issues
Network configurations,
device setup, and IT
support basics
LANGUAGES
English: Fluent
Korean: Native