CURRICULUM VITAE
*.First name:
Ularbek
*.Last name:
Turdubekov
3.Address:
**** ******* ****, *** ***** Village, Illinois, 60007
Phone:
e-mail:
*.**********@*****.***
4. Education:
Educational Institution:
Arabaev Kyrgyz State University
Institute of Economics and Management
Degree/Speciality:
Diploma of Higher Education/ Management of Organisation
Educational Institution:
Bishkek Humanities University, Department of Foreign Languages
Degree/Speciality:
Teacher of English, Interpreter
5. Language skills (Mark 1 to 5 for competence, where 5 is the highest):
Language
Level
Spoken
Written
English
Professionally proficient
5
5
Russian
Fluent
5
5
Kyrgyz
Mother Tongue
5
5
6. Other skills: MS Office, Zoll Rescue Net, Smartcat.
7. Countries of Work Experience: USA, Kyrgyzstan, Tajikistan
8. Employment Record:
FROM: 08/2022
TO: 06/2023
EMPLOYER:
Welcome Ambulance
LOCATION
Philadelphia, PA
POSITION HELD:
Dispatcher
DESCRIPTION OF PERFORMED DUTIES:
Prioritized and coordinated patient transports based on location, unit availability, and patient’s condition.
Maintained open radio and phone communication with crew members.
Exercised effective communication skills to receive calls and gather relevant patient information.
Maintained privacy of protected health information (PHI) in accordance with the Health Insurance Portability and Accountability Act.
Applied data entry and data management skills to input patient information and addresses into Zoll Rescue Net software.
Scheduled future transports to hospitals, doctor’s appointments, and dialysis centers via phone and fax machine.
Prepared daily ambulance assignment for operations personnel.
FROM: 09/2018
TO: 06/2022
EMPLOYER:
Chaarat ZAAV CJSC
LOCATION
Jalal-Abad region, Bishkek, Kyrgyzstan
POSITION HELD:
Senior Translator
DESCRIPTION OF PERFORMED DUTIES:
Provided written translation of the technical documents in the mine construction area.
Provided written translation of the documents related to the legal disputes between the company and the Kyrgyz government in the environment, license holding and licensed area issues.
Provided verbal translation at the meetings of the company management, state authorities, local contractors, and local employees.
FROM: 11/2016
TO: 12/2017
EMPLOYER:
Danish Church Aid (DCA)
LOCATION
Bishkek, Kyrgyzstan
POSITION HELD:
Manager of the ‘Rural Voices – Poverty Alleviation through Community-driven Business Initiatives’ project funded by EU and DCA
DESCRIPTION OF PERFORMED DUTIES:
Facilitated capacity building of the project staff based on their needs in rural area and organisational development, which includes hiring short-term consultants and monitoring their performance.
Monitored implementation of the project activities at the field level.
Participated in report compilation to EU Delegation.
FROM: 05/2014
TO: 04/2016
EMPLOYER:
Danish Church Aid Central Asia
LOCATION
Bishkek, Kyrgyzstan
POSITION HELD:
Right to Food (food security) Programme Manager
DESCRIPTION OF PERFORMED DUTIES:
Duties included overall management of the Right to Food Programme implementation with a budget of EUR 800.000, selection of the project proposals from Kyrgyzstan and Tajikistan related to rural area development and to food security issues and monitoring as well as reporting the results of the projects to the donor agencies.
FROM: 05/2008
TO: 02/2014
EMPLOYER:
Jerooyaltyn CJSC
LOCATION
Talas, Bishkek, Kyrgyzstan
POSITION HELD:
Senior Translator
DESCRIPTION OF PERFORMED DUTIES:
Provided written translation of the technical documents, including of environmental impact assessment, Bankable Feasibility Study of the mine and tender documents from the contractors.
Provided written translation of the documents related to the legal disputes between the company and the Kyrgyz government in the environment and licensed area issues.
Managed four translators at the mine.
Provided verbal translation from Russian/Kyrgyz into English and vice versa at the meetings of the company management, state authorities, mass media and local population.
Experience from 2002 to 2008 includes performing of the duties of programme specialist and coordinator for donor agencies such as UN Food and Agriculture Organisation and Department for International Development (UK) in the agricultural and rural development areas.
In addition to the written translation experience, I hold an experience of providing freelance translation services for the projects funded by international donor agencies such as USAID, World Bank, FAO (UN), Swiss Embassy and others.
All the documents for employment are available upon the potential employer’s request.