Marian McCullough.
**** ****** ******. ************, ** 19152 Cell: 267-***-****.
Email: *****************@*****.***
Objective:
I am a very patient, flexible and simple person. A very hard worker who is willing to do her best to improve her skills and achieve the highest expectations. I can work under pressure the same as in an ordinary environment. I enjoy doing my work.
Education:
Bachelor’s Degree in 2010 from Faculty of Education, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
•Major: English Language.
Professional Development:
•ICDL Course in 2010 from Faculty of Computer Science, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
Major: Driving Computers (Windows, Microsoft Office, and Internet).
•BTG for medical interpreter in 2015 from Phoenix Language Services Inc in Philadelphia, PA
Major: Professional Medical Interpreter Code of Ethics and Medical Terminology.
•” It breaks my heart for Trauma.” in 2017.
Major: How to interpret for people in trauma!
•HIPAA Certificate
•Infection Control in 2017.
Skills:
•Communication: Language has been the main way to communicate with people and I am talented with the languages I speak. I love to communicate with people through language and try my best as an interpreter to convey what is said.
•Teaching: I have 4 years’ experience in teaching English as a second language in Egypt.
Computer: I have experience in using Windows, Microsoft Office and the Internet. I can learn using new devices very quickly.
Experience:
•Arabic Interpreter& Translator for Cristaldo Associates Inc from Jan 2016 to present
Address: 858 Village Circle. Blue Bell, PA 19422.
I am interpreting for school, real states, intermediate units and more. I also translate documents like educational evaluations, school letters, IEP, and more.
•Arabic Translator for FCI Multiply services from January 2017 to present.
I do translation, voice-over, transcription, interpretation, copy-editing, and proofreading.
•Arabic Interpreter& Translator for Language Liaisons LLC from March 2017 to present (Wilmington, DE).
Address: 322 Village Rd. Wilmington, DE 19805-1357.
I work as an Arabic medical interpreter. I interpret for LEP patients who speak Arabic. I do sight translation and Consecutive interpreting. I interpret at schools for Arabic students and their families during their evaluations or meetings with the school or IU representatives, teachers or therapists. I translate documents such as birth certificates, school scores and more. Also, training Arabic Interpreters for Christiana Hospital in Delaware. I also translate.
•Arabic Interpreter for Language Services Consultants Inc from July 2017 to present (Philadelphia, PA).
I work as an Arabic medical interpreter. I work at hospitals, clinics, schools, etc.
•Arabic Interpreter for Para-Plus Translations Inc from Aug 2017 to present (Cherry Hill, NJ).
I interpret for Arabic clients who don’t speak English at hospitals, clinics, Social Security Administration and more.
•Arabic Interpreter for Geneva Worldwide, Inc. from September 2017 to present.
I work as an Arabic Interpreter in courts, Social Services Facilities, hospitals and clinics, prisons and more.
•Arabic Interpreter for Fluent Language Solutions from Feb 2018 to present.
I work as an Arabic Interpreter at hospitals and clinics.
•Arabic Interpreter for Eterpreting Aligning the Discussion from August 2018 to present.
I work as an Arabic Interpreter at hospitals and clinics. I interpret for providers and LEP patients.
•Arabic Interpreter for Globo Language Solutions, LLC from October 2018 to present.
I work as an Arabic Interpreter helping and assisting in home visits, hospitals, and schools. Helping LEP and the providers by interpreting what they are saying accurately.
●Arabic Interpreter for Indigo Language Services from November 2018 to present.
I work as a medical interpreter who interpreters for the LEP, doctors, nurses and any other medical representative at hospitals, clinics, and medical home visits.
●Arabic Interpreter for Language Services Associates from December 2018 to present.
I work as an Arabic legal interpreter who is assisting and helping Arabic speakers, lawyers, judges, etc. in courtrooms and law offices.
●Arabic Interpreter for Trusted Translations, Inc from January 2019 to present.
I interpret for LEP in Social Security Administrations and in other legal settings.
●Arabic Interpreter for Enea Multilingual Solutions, LLC from January 2019 to present.
I interpret for LEP who speaks Arabic in medical and legal settings.
●Arabic Interpreter for Philadelphia Language Services LLC from March 2019 to present.
I interpret for the LEP in different schools and Intermediate Units.
●Arabic Interpreter for Atlas Interpreting, LLC from May 2019 to present.
I interpret for LEP in different legal settings like Social Security administrations, Courts and lawyers’ offices and in educational settings like schools and IUs. I also translate legal and educational documents.
●Arabic Interpreter for Speak Easy Comprehensive Care from December 2019 to now.
I interpret for LEP at medical and legal settings like attorney offices, hospitals and clinics.
•Arabic Interpreter for Heron Language Services from December to 2019 to present.
I interpret for LEP for legal settings like court hearings, IME, deposition and more.
●Arabic Interpreter for MSC Group, Inc from October 2020 to present.
I interpret for LEP virtually and in person in various settings like hospitals, rehabilitation facilities and medical offices.
• Arabic Interpreter for CETRA Language Solutions from March 2021 to present.
I interpret for LEP in different settings like houses, hospitals, courts, DMV centers and more.
• Arabic Interpreter for Equal Access Language Services from May 31st,2021 to present.
I interpret for LEP for work compensation cases and hospitals.
•Arabic Interpreter for Global Arena from 2021 to present
I interpret at schools, hospitals, depositions, mental facilities and more.
• Arabic Interpreter for TransPerfect Translations from July 2022 to present
I interpret for LEP at schools, educational evaluations, teacher-parent meetings and more.
•Arabic Interpreter for Quantum from September 2022 to present
I interpret for LEP at hospitals, clinics, schools, and correction facilities.
• Arabic Federal Language Consultant for NLSC (US Department of Defense) from January 2023 to present
•Arabic Interpreter for MPC Interpretation from May 2023 to present.
I interpret in various settings including but not limited to clinics, hospitals, and schools.
Arabic Interpreter for Deafinitions and Interpreting from March 2024 to present.
I interpret in school meetings and evaluations.
Arabic Interpreter for American Language services from April 2024 to present.
I interpreter in various settings including but not limited to school meetings and evaluations, medical and legal assignments.