Isamar Capella
Cordova, TN *****
**********@*****.***
Authorized to work in the US for any employer
Work Experience
Spanish Interprete
One World Global Services-Santa Ana
July 2022 to Present
1. Over the phone Spanish Interpretation.
2. Notes taking.
3. Consecutive interpreting between parties.
4. Translate spoken words into written massages.
5. Use protocols for different situations and scenarios. Part Time Retail Merchandiser
Hallmark-Mississippi
July 2021 to February 2022
• Handles stocking
• Customer service
• Straightening and replenishing
• Tracking the inventory
• Hallmark products both inside and outside of the Hallmark department. Assembly Operator
SAVAGE ARMS-Westfield, MA
November 2018 to April 2019
• performs a variety of duties such as building subassemblies and related items.
• Following specified assembly methods, assembles minor units or subassemblies with a small number of details and very light parts following standard methods and procedures.
• Performs a variety of duties to pack, ship, and/or mount scopes on specified products.
• Other essential functions include but not limited to: Subassemblies include, for example, such parts as bolt handles, bolt bodies, bolt heads, firing pins, springs, ejectors, extractors, hammers, sights, breech bolts, trigger guard assemblies, etc.
• Make simple fits using hand and light power tools, ream, tap, file non-critical parts and make simple adjustments or alignment of parts for free working and proper fit.
• Packs product in accordance with specifications for various models and used prescribed methods to maintain quality standards for packing.
• Install scope to base of rifles.
• Utilizing proper spud, will sight through scope and adjust scope to align scope to grid pattern.
• Adjust screws to provide for proper adjustment and to allow for future yardage and windage adjustments.
• Adjust eye relief as required and tighten scope.
• Make adjustments for required fits, clearances, tightness, and alignment according to prescribed procedures and methods to maintain quality standards.
• Makes minor repairs, as required.
• Transports and maintains material and supplies within area as required.
• Uses such hand tools and holding fixtures as necessary.
• Make simple tests of completed subassemblies or components following prescribed procedures and limits of acceptance.
• MINIMUM QUALIFICATIONS: Job requires knowledge of and adherence to safety procedures.
• Must be able to use hand tools and power tools as required.
• May train or instruct others how to perform this job.
• May perform other related duties as assigned.
Assembler
Medtronic-Humacao, Puerto Rico
October 2016 to August 2018
* Calibration, Inspect parts with precision and measuring tools.
* Perform hand and automatic assembly operation on components, sub-assemblies, and assemblies.
* Assess work for errors or compliance issues and make corrections and modifications when necessary.
* Clean and finish sub-assemblies or assemblies using hand or power tools.
* Lubricate and wipe machines, tools and workplace to maintain safety and cleanliness.
* Build a variety of medical devices to meet production schedule.
* Utilizes heat treat equipment and microscopes to created and detect faulty product with minimal failures.
Store Clerk
Store Plaza-Humacao, Puerto Rico
May 2012 to May 2013
* Customer Services
* Sales of goods
* Maintenances
* Provide general orientation of the product
Education
Certification in cosmetology and styling in Cosmetologia,Belleza y servicios profesionales.
Liceo de Artes Diseño y Comercio - Las Piedras, PR 2009 to 2010
High School Diploma
Ramon Power y Giralt High School
2008 to 2009
Skills
• Microsoft Word,Exel,Power Point, Microsoft Office,Factory Works, Word,IQS,WO,G.M.P.,G.D.P.,knolege un CNC (5 years)
• Assembly
• Blueprint Reading
• Micrometer
• Fabrication
• Spanish
• English
• Customer service
• Fixture installation
• Calipers
• Calibration
• CNC lathe
• Mobile devices
• Bilingual
• Customer support
• Writing skills
• Interpretation
• Microsoft Word
• Interpretation (1 year)
• Communication skills
Languages
• Spanish, English - Fluent
Awards
Training
October 2021
8 hrs Medical terminology for Interpreters training and 40 hrs of Community interpreting training. Certifications and Licenses
Driver's License
Additional Information
Another Contact Number : 787-***-****