Soft Skills: Cooperative, tactful, open-minded, intuitive, patient team player who will follow directions and is willing to work; productive, analytical, efficient, reliable, meticulous, results-oriented, organized multi-tasker who demonstrates initiative; an ambitious, confident, mature, loyal, responsible professional who understands the importance of confidentiality and who possesses integrity; intelligent life-long learner; articulate, easy-going, punctual, caring, nurturing, enthusiastic, optimistic, polite, respectful extrovert who maintains a sense of humor.
Work Experience
Bilingual Parent Educator
Family Guidance Center of Alabama - Montgomery, AL
2018 - Present
Responsibilities: Serving in free home visitations program that supports and guidance to pregnant women, mothers, fathers, and other caregivers of young children in their own homes. Participants are provided prenatal support, activities, books, learning materials, parenting, and community resources. Filling out documentation, filing, and following-up family assessments.
English-Spanish Interpreter and Translator 2017 - Present
Clinic Coordinator-Mexico
SCENAR Specialist
2015 - 2017
Duties: Performed and documented an initial exam, evaluating data to identify problems; conferred with clients about their medical histories and issues with stress or pain to determine treatment; identified and documented goals, anticipated progress, and plans for reevaluation; planned, prepared, and carried out individually designed therapy programs designed to maintain, improve, or restore physical functioning, alleviate pain, or prevent physical dysfunction in patients; administered active or passive manual therapeutic exercises, electrical modality treatments utilizing SCENAR device; observed patients during treatments to compile and evaluate data on their responses and progress; monitored patient performance in therapy activities, providing encouragement; instructed, motivated, safeguarded; evaluated effects of treatment at various stages and adjusted treatments to achieve maximum benefit; recorded treatment given and equipment used; conferred with physical therapy staff or others to discuss and evaluate patient information for planning, modifying, and coordinating treatment; recorded prognosis, treatment, response, and progress in patient's chart and entered data into the computer; composed, keyed, and edited marketing documents; performed routine clerical tasks, including telephone, mail, records management.
Hard Skills: Speaking, writing, reading, and interpreting in English and Spanish (bilingual); planning, preparing, carrying out, and documenting individually designed programs of physical and/or electrical modality treatments to maintain, improve, or restore physical functioning, alleviate pain, or prevent physical dysfunction in patients; processing incoming and outgoing telephone calls; processing incoming and outgoing mail; scheduling appointments and meetings; providing customer service by greeting clients, and answering their inquiries; maintaining inventory of office, medical, and cleaning supplies; creating advertising materials, including business cards, flyers, and brochures for the company; creating messages and documents for any media, including radio, television, photography, film, video, print, and interactive; working in medical, business, advertising, marketing, public relations, journalism, radio, television, photography, video, newspaper and other periodicals, social environments.
Technology Skills: Utilizing hardware, including computers, printers, copiers, facsimiles, scanners, digital cameras, and multi-line telephones; utilizing software, including Microsoft Office (Word, Publisher, PowerPoint, Excel), Internet, electronic mail, social media.
Education
Member in Parents as Teachers Program
2018-Present
Early Childhood Education - Montgomery, AL
2018-Present
Family Support Center - Prattville, AL
September 2017-2018
Bachelor Degree in Communication Sciences
Intercontinental University - Mexico City, MX
1992-1996
Groups
Participant at AshaKiran Interpreting and Translating Services
Facilitator at NAMI Mental Health for All
Volunteer at Family Support Center and ESL course/ 2017-2018