Aiman Chaudhry
• ad2mam@r.postjobfree.com • +92-324******* • Jhelum 49600 Punjab, Pakistan
CAREER OBJECTIVE
Dedicated and skilled translator and interpreter seeking a challenging role to utilize language proficiency and cultural understanding in facilitating effective communication between diverse parties. PROFESSIONAL QUALIFICATION
Bachelors in Business Administration
Business Administration
University of Punjab
Bachelor Degree in Marketing.
Here are some Relevant Details of coursework:
•Social Media Marketing
•Digital Marketing Strategies
•Consumer Behavior and Market Research
• Brand Management
• Advertising and Promotion
• Marketing Analytics
• Public Relations and Communication
PROFESSIONAL SUMMARY
Detail- oriented and fluent in English, Urdu, Hindi, Punjabi, German, Spanish, Italian, Chinese, French and Arabic, with 5 years of experience providing accurate translation and interpretation services across various industries. Adept at maintaining confidentiality, ensuring cultural sensitivity, and meeting tight deadlines. PROFESSIONAL SKILLS
Language Proficiency:
English: Native proficiency
Spanish: Fluent
French: Advanced
German: Advanced
Urdu/Hindi/Punjabi: Native
Translation Expertise:
Specialized in translating legal documents such as contracts, agreements, and court documents. Extensive experience translating medical reports, patient records, and pharmaceutical documentation. Proficient in translating technical manuals, specifications, and engineering documents. Interpretation Skills:
Proven ability to provide clear and accurate consecutive interpretation in various professional settings. Experienced in delivering simultaneous interpretation during conferences, meetings, and events. Cultural Awareness:
Ability to adapt communication styles to align with the cultural expectations of the target audience. Time Management:
Prioritize tasks effectively to ensure timely completion of translation and interpretation projects. Technology:
Proficient in using translation tools such as SDL Trados and memos. Familiar with Computer-Assisted Translation tools to enhance efficiency and maintain consistency in translations. Comfortable working with various documents formats and file types. PROFESSIONAL EXPERIENCE
Translator/ Interpreter 2018-2022
NTIS
Pakistan
• Provide accurate translation and interpretation services in English, Urdu, Italian, French and Spanish.
• Collaborate with cross- functional teams to ensure effective communication. Freelance Translator/Interpreter 2019- 2023
Upwork, Fiverr, Freelancer, Guru
Remote
• Independently manage translation projects for clients in diverse industries.
• Ensure linguistic accuracy and cultural appropriateness. REFERENCE
Available upon request.
DECLARATION
“ I hereby declare that the facts given above are genuine to the best of my knowledge and belief.”