Said Elbanna
ad2hfs@r.postjobfree.com
Apt #1233
Glen Allen, VA 23060
Seeking a full-time employment opportunity that allows me to utilize my communications skills. Work experience
Freelance Translator/Interpreter
Self-employed - Richmond, VA
May 2021 to Present
Translating press materials for clients, including press releases and Op-Eds. Partner
Elite Media and event management – Dubai
May 2018 to May 2021
During my tenure at Elite Media I advised my client, a government agency, regarding media opportunities to keep the public informed about upcoming activities, such as the opening of a new art exhibition. I was responsible for written materials in both English and Arabic, including press releases and op-eds. Also responsible for developing and maintaining relationships with local media. Communications Director
Galadari advocate and legal consultants - Dubai
August 2016 to July 2017
Responsible for securing media opportunities for company's spokespeople to comment on newly published laws, as well as drafting opinion editorials on legal issues. I was also responsible for drafting op-eds and other written material to help put my employer’s name in the press. Senior Account Manager
MEMAC Ogilvy – Dubai
November 2015 to July 2017
Responsible for planning and implementing year-round media calendar to secure media opportunities for my clients through drafting press materials, such as press releases and op-eds. I was also tasked with ensuring that the other team members are on top of their duties; and overseeing the overall quality of English and Arabic communications.
Account Director / senior translator
Brunswick Gulf – Dubai
June 2009 to September 2015
During my tenure at BG, I’ve held a number of positions, culminating to Account director / senior translator, where I was responsible for the overall quality of press materials, as well as for drafting literature in both English and Arabic for my clients, in addition to maintaining close relationships with the local and international media.
Education
• LVN – US Army - September 2003 to June 2004
• Some college in Computer Science - UW - Milwaukee, WI, September 2001 to September 2003 Languages
• English
• Arabic