GLOBAL LANGUAGES BUREAU CANDIDATE FOR JAPANESE(SENIOR POSITION) GLB SANJEEV 989-***-****
SHELLEY KUMAR
EMAIL: **************@*****.***
CONTACT NO: 098********
OBJECTIVE
To work with an organization offering a responsible, challenging and creative work profile. Where I can most effectively utilize my caliber, skills & grow within the growth of organization.
ORGANISATIONAL EXPERIENCE
TOTAL WORK EXPERIENCE – 2 YEARS(PART TIME) + 1 YEAR
Presently Working at : “Panasonic Minda Storage Batteries India Pvt. Ltd.” Gurgaon(Plant at SIDCUL) Uttrakhand.
Department Administration
Designation Executive
Role Japanese Interpreter cum Translator.
Key Responsibilities
1. Translating documents, reports and E-mails from Japanese to English & vice versa.
2. Doing Interpretation during meetings & client visits with customer.
3. Assisting in preparing Documents and Presentations etc. in Excel/PowerPoint.
4.Supporting financial accounts work and reporting to Managing Director and Chief Financial Officer.
5.Maintaining payment, beneficial, bank statement and other records etc.
6.Conversational support to Japanese Engineers of various fields at shop floor as well as in “MOM”(Minutes of Meeting) and other Production related or meetings. Also, supporting in the training sessions regarding installed machineries and executing the processes etc.
7.SKH Metals(Automotive Company) ~ Tool Design meetings in Manesar (2 weeks) in April 2015
8.Translated reports for Panasonic AVC ~ Financial Audit, Noida (10 Days) in May 2015.
Public Relations and Office Support (Part Time Job in TOKYO, Japan) ~ July 2013 to March 2015
Key Responsibilities :
This includes my journey in Tokyo, JAPAN(Around 2 years) while studying as well as working for the language school to support in that possible manner one can contribute.
1.Managed Employees On-admission process for new batches in helping Office staff.
2.Designed, developed, and presents New Admission Orientation and Sessions for foreign students in English to help them in understanding decorum of school, rules and basically guidance against their queries.
3.Maintained daily Excel sheets to ensure the accuracy of information Input in School.
4.Performed day-to-day reporting and contact with other activity clubs to ensure the accuracy and consistency of all students taking part.
5.Teaching English to Japanese school going students(Conversational level and according to their syllabus as well).
ACADEMICS
Qualification:
S.No
Course
Organization
School/University
Grade/Division
1.
10th CBSE Boards
Lancer’s Convent
School
1st Division
2.
12th Boards
Lancer’s Convent
School
1st Division
3.
Japanese Diploma
Daulat Ram College
Delhi University
1st Division
4.
Japanese Advanced Diploma
Daulat Ram College
Delhi University
B+
5.
B.A. Programme
School of Open Learning(North Campus)
Delhi University
1st Division
6.
Comprehen-sive Course
Meros Gengo Gakkin
Language School (TOKYO)
Upper 3rd and 4th Grade
Professional Qualification:
1.Completed 1 year 9 months Certificate for Advanced Japanese Language from Meros Language School Tokyo, Japan.
2.Passed Japanese Language Proficiency Test Level N3 in January 2014 while in Japan.
3.Preparing for N2.
4.Completed Intensive Speaking Japanese Course from Nihongo Center, Hauz Khas, New Delhi.
Japanese Proficiency:
1.Kanjis : 1200 (approximately)
2.Vocabulary : 2000 (approximately)
Computer Skills
Well versed with Windows, MS Office & Internet Applications
Strengths
Hard working and dedicated 100% for work.
Believer of teamwork.
Strong will power.
Good communication skills.
Have strong positive confidence in learning new areas of work and accepting new challenges in any aspect because it all leads to knowing myself in a better way and others as well.
Personal Details:
1. Name Shelley Kumar
2. Father’s Name Mr. Sanjeev Kumar
3. Date of Birth 14.12.91
4. Marital Status Single
5. Address AD- 136A Power Apartments, Pitampura
Date: 28th July 2016
Place: Delhi