J E S S I C A • LY N N • K I M
EXPER I ENCE CONTACT
LANGUAGES
EDUCAT I ON
TECHN I CAL SK I LLS
**************@*****.***
(+82) 010 • 9924 • 3437
Bard College B.A. 2011
Annandale-on-Hudson, NY
Historical Studies
‘My Word is Your Words and Your Words are my
Word: Royal Kabary, Rumors, and Markets in An-
tananarivo’ (Thesis, 149 pg)
Film & Electronic Arts
‘Did you 방금 만져 mes cheveux ?’ (Video, 29 min)
Advisor: Peggy Ahwesh & Ed Halter
ENGLISH
KOREAN
FRENCH
MS OFFICE
Word Excel Power Point
CS6
Ps Id Pr
Dw Il
16mm FILM
Projection Editing Transfer
PRODUCTION
/ SET Sound Light GreenScreen
E NG L I S H T U TOR / T E AC H I NG
- in order of relevance -
LEAD TUTOR
TLS Hudson Tutoring
Hudson, NY 2009-2013
Lead Tutor for the ‘Teachers Leaders Scholar’ grant program. Organize, hire, and lead a group of 10 tutors to teach after-school programs to at-risk middle and high school students in the Hudson Area public school. Tutoring sessions included assistance with English, Math, History, Social Studies and Sciences. Further field trips and extracurricular activities were also organized for this group.
INDEPENDENT & CORPORATE TUTOR
Various Locations, Seoul Various
1:1 and Group English corporate tutoring for adults and high school students throughout the Seoul region independantly and with recruiter HoneyBiz. Clients include but are not limited to YelloMedia, Huvis.
PART-TIME ENGLISH TUTOR
Hebron Kindergarten
Seocho Gu, Seoul 2010
English and arts special activities teacher for kindergarten classes of 5-10 student groups at the age group of 5-7.
BUSINESS DEVELOPMENT / OFFICE MANAGER
Kouzmanoff Bainton Architects
New York, NY 2013 - 2015
Developing system and meeting deadlines for prospective projects and business development (including mailers) and graphics related to promotion/solicitation and proposals. Scheduling and tracking current projects’ successful progression into phases and all necessary building department forms and permits for construction. PRODUCTION COORDINATOR TRANSLATOR
E Cube Media, Seoul
Togo 2014
Managing and coordinating production schedule, site survey and research, travel/transportation, lodging, subject contacts/liaison, hiring, budget and all other aspects of production related needs during Togo segment of UHD documentary shoot. Translation from Korean to French executed throughout the survey and shoot
(including interviews).
PROJECT MANAGER CONSULTANT
V Group World
New York, NY 2013
Work with Creative Director and direct feasibility in all design related decisions, developing all necessary graphics for promotional/ marketing use for both print and social media platforms, translations and lead communication with project team, liaison with consultants
& contributing artists, drafting contracts, location scouting, book printing, event budget control, product shipment, consignment, and more for Fashion Week FW13.
WR I T I NG
AD BOOK, An interview with BFFA3AE, 2013
https://rhizome.org/editorial/2013/mar/14/
ad-book-interview-bffa3ae/
Fatima Al Qadiri: Game Game Games, 2013
http://rhizome.org/editorial/2013/apr/19/fatima-al- qadiri-game-game-games/
EXPER I ENCE PROGRAMS GRANTS
Marché@ 2016
Participant / Volunteer
@Various Locations, Seoul
Tube Time! 2014
Migrating Forms & BAMcinématek
@Anthology Film Archives, New York, NY
The Flaherty Film Seminar 2013
“History is What’s Happening”
Hamilton, NY
S.I.T World Learning 2010
“National Identity & Social Change”
Madagascar
Columbia University 2008
“Introduction to Architecture”
Graduate School of Architecture, Planning & Preservation Human Rights Project Grant 2011
Research grant for archival research (document &
photographic) in Antananarivo Madagascar at the
Université d’Ankatso, Museé d’Art et d’Archaeologie, Académie Malagache, and Midi Madagasikara
The Difference & Media Project 2011
Research grant for video archives in Antananarivo and others, specifically L’Association Fl@h
Institute for International
Liberal Education 2011
Subsidiary grant for continued research in Madagascar Chinua Achebe Center for
African Writers and Artists 2011
Subsidiary grant for continued research in Madagascar PRODUCTION & OPERATIONS MANAGER
Della L.A.
Ghana 2014
Manage Della Foundation budget, foundation operations
(production, quality control, SPP, shipping, etc), accounts and books, and Human Resources (hires, salary, contracts, social security, insurance, benefits). Lead manager for batik projects: batik center/space reconfiguration, carving stamps, conducting fabric and dye research and purchase, hires of external contractors, batik, shipping, etc; manager for all other in-house and commissioned production. Develop projects for interns.
ADMINISTRATIVE ASSISTANT
Diller Scofidio + Renfro
New York, NY 2012 - 2013
Responsibilities include but were not limited to managing and assisting with partners and studio bookkeeping, maintaining studio supplies, kitchen, conference rooms, and scheduling meetings, travel, and related accommodations, attendance, liaising with building management for all in-house contracting/fix, screening phone calls, organizing all FedEx and special shipping accommodations (for models and artwork) and more.
ADMINISTRATIVE ASSISTANT
Danh Vo Studio NY
New York, NY 2013 - 2014
Work with Artist Assistant with administrative aspects of the NY studio. Mainly transferring artist’s complete archive of works and related information to FileMaker and assisting with shipping (which was part of the project itself) for future projects. PROJECT TITLER VOLUNTEER
Light Industry
New York, NY 2008 - 2014
Work includes, but is not limited to transcribing, translating, and subtitling (projects: Society of the Spectacle dir. Guy Debord; Le F.H.A.R (1971) dir. Carole Roussopoulos), film screening preparations, managing box-office, and assisting with benefits.
RESEARCH SCHOLAR
Académie Malagache
Antananarivo, Madagascar 2011
As a visiting scholar at the archives, translations were made for a published academy study/manuscript from Malagasy to French to English. During this period, independent research was conducted for my thesis.
FELLOW
The Institute for Media, Culture, and Difference
New York, NY 2009 - 2011
As fellow responsibilities included but were not limited to graphic designing for events and classes affiliated with the institute, and producing promotional videos and organizing events with artists and academics including Paul Chan, Coco Fusco, Dread Scott, Kendall Thomas, Nick Mwaluko, Kalup Linzy, and Alex Rivera and more. Along with selective teaching assistants and fellows with the direction of the Director of the Institute, draft seminar classes in the department of Human Rights at Bard College.
- continued -