Maria M. Lozano
***** ******* **, *********, ** *0152 Tel: 703 -327-1708 Mob: 703-***-**** *********@***.***
Profile
Maria is an accomplished healthcare administration professional with 8 years of industry experience that includes a solid track record of planning and coordinating medical and laboratory services with in-depth knowledge of medical coding procedures and documentation, budgeting, and scheduling protocols. Maria has strong experience handling insurance claims and other confidential patient information and is well versed in medical terminology and computer applications. In addition to her healthcare industry experience, Maria is an experienced Spanish-language interpreter with the ability to simultaneously listen, process, and speak information between Spanish and English. Maria has frequently used her skills of language interpretation in both the medical and public speaking fields.
Related Professional Experience
Liberty Language Services – Fairfax, VA September 2015 to Present
Medical Interpreter
Provide interpretation and translation services of medical information between Spanish and English
Serve as an interpreter, when needed, on-site and over the phone
Translate medical reports for physicians. Based upon each request, translation services have been provided immediately while meeting with a physician or within one (1) business day as a written report
Washington Apostolic Church – Fairfax, VA January 2005 to present
Interpreter
Provide interpretation services between Spanish and English
Perform simultaneous interpretation, as needed, during public speaking events and services for visiting speakers
Inova Fairfax Hospital - Fairfax, VA August 2002 to February 2006
Administrative Coordinator, Interventional Radiology
In addition to administering the department’s office functions, provided interpretation and translation services of medical information between Spanish and English
Served as an interpreter, when needed, to assist Spanish-speaking patients
Translated medical documents from English to Spanish
Previous Professional Experience
Girling Home Health - Temple, TX November 2013 to February 2014
Patient Care Attendant
Responsible for the care of Hospice patient
Helped patient with daily tasks, such as bathing, feeding, etc
Administered medications according to medical directives
Reported patient’s condition to medical personnel
Fed patient a varying diet according to patient’s ability to digest
Advocated for patient in medical decisions
Adhered to medical advice in patient’s care
Susana Wharton - South Riding, VA July 2012 to March 2013
Nanny
Provided in-home childcare services
Followed feeding schedule and diet set by parents
Adhered to activities and napping schedule
Engaged with toddler in educational activities and free time play
Reported daily activities to parents
Established a close working relationship with toddler and parents
Washington Apostolic Church - Fairfax, VA June 2007 to May 2011
Bookstore Manager
Responsible for planning, organizing, directing, and managing the activities of a new bookstore, including set-up, sales, service, and operational functions
Developed and implemented bookstore operating procedures and recommended appropriate related policies
Provided the planning, supervision, and maintenance of stock and inventory controls and levels
Planned and managed the maintenance of bookstore accounting records and processes
Managed customer relationships and resolved any clientele issues concerning orders, sales, or services
Worked closely with vendors to obtain and develop desired products
Negotiated contracts and maintained partnership agreements
United States Department of Commerce, U.S. Census Bureau - Washington, DC April 2010 to August 2010
Crew Leader
Responsible for activities related to the enumeration of a Census Tract in Northern Virginia, including training, supervising, and motivating a team of 15 census takers and 2 crew leader assistants during field operations
Facilitated week-long training program for new census takers by using classroom instruction, practice interviews, and on-the-job guidance
Provided instruction on enumeration procedures and familiarized trainees with reports and forms used to collect data
Performed preparatory duties such as checking boundaries and becoming familiar with each employee duty area
Assigned duty areas to employees, observed employees in the field, and provided on-the-spot assistance and supervision
Reviewed and certified daily payroll and progress reports and ensured work was completed within established time schedules
Inova Fair Oaks Hospital - Fairfax, VA February 2006 to December 2009
Senior Coordinator, Interventional Radiology
Planned and coordinated the services provided by the entire Interventional Radiology Division, which included coordinating with various medical records and clinical teams.
Coordinated procedures for the release of medical information and correspondence requests according to local policies, state laws, and HIPPA requirements
Performed research of clinical diagnoses for insurance reimbursements, resulting in a 20% increase of insurance pay-outs
Developed and wrote scheduling protocols for Interventional Radiology procedures
Documented and mapped complex business processes as part of an effort to transition the department’s scheduling protocols and operations to a customized, computer-based system
Provided budget forecasts and worked with department director to prepare detailed annual budgets
Served as liaison between clinical, clerical, and administrative staff in addressing issues related to coding, data acquisition, and analysis
Inova Fairfax Hospital - Fairfax, VA August 2002 to February 2006
Administrative Coordinator, Interventional Radiology
Responsible for administering the department’s office functions, including scheduling procedures and billing patients.
Developed and wrote Neurology and Vascular scheduling protocols for USA Scheduling program
Analyzed and forecasted budget projections to inform department’s annual budget development
Inova Mount Vernon Hospital - Alexandria, Virginia August 1988 to August 2002
Film Librarian
Responsible for the processing of diagnostic imaging studies, including preparing studies for presentation to radiologists and signing films in and out of department to requesting patients, physician offices, and departments within hospital
Supervised records library and filed x-ray jackets and correlating storage films with current studies
Assisted physicians and nurses in locating x-ray charts and worked with radiologists to research and close out requests
Served as receptionist for incoming patients - registering patients according to hospital protocols, assisting patients to correctly complete appropriate forms, and documenting information according to hospital protocol
Education
George Mason University Fairfax, VA
Graduate Studies in Chemistry June 1996 to May 2002
George Mason University Fairfax, VA
Bachelor of Science in Chemistry June 1996
Technical Skills
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) USA Scheduling Program
Microsoft Access GE Centricity Patient Database
Radiology Information Management System (RMS) Stockamp (Revenue / Insurance System)