R E S U M E

Gabriella Petrova Mitteva

Home Address: BULGARIA, 9027 Varna,

Mladost, 104-7A-10

Date and Place of Birth: 31.05.1972, Varna

Phone: +359***-******

E-mail: actmsh@r.postjobfree.com actmsh@r.postjobfree.com Skype: gaby720531

Google Talk: freelancer_mitteva

Twitter: https://twitter.com/SOSMitteva

LinkedIn: http://bg.linkedin.com/in/gabriellamitteva Facebook: https://www.facebook.com/SmartAdminSolutions/ Web Site: http://smart-office.solutions

Education:

1990 - 1991 “St. St. Cyril and Methodi” University, Veliko Tarnovo - “English Philology” – 1st course completed.

1989 - 1990 Technical School of Economics “G.S.Rackovski”, Varna - Sales Consultant; 1986 - 1989 High School - III Secondary School “D. Blagoev”, Varna - Advanced English Class;

Qualification and Professional Skills:

fluent command of written and spoken English;

good command of speaking, writing & reading Russian;

business correspondence – in English and Bulgarian;

Translation Course Certificate No.39/2004

computer literacy - MS Office 2003 & 2007; Adobe Acrobat Reader, IMs

- Internet browsing - Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Internet Explorer

- Google Apps - Gmail, Calendar, Drive, Docs, Translator, etc.

- Dropbox, TeamViewer, etc.

very good typing skills in Cyrillic alphabet and English – 50+wpm;

20 years of administrative work experience /including working with foreign partners and clients/. Brainbench Certified, Data Entry Numeric

Transcript ID#: 4692306

Brainbench Certified, Data Entry 10-Key

Transcript ID#: 4692306

Current Status:

02.06.2014 - CEO & Administrative Consultant at Smart Office Solutions 01.12.2003 - 01.06.2014

Freelance Virtual Assistant - G.A.B.Y. Virtual Assistance

Freelance Translator for various agencies – “Niveda” Translation Agency, Varna, etc.;

Previous Jobs:

26.05.2003 - 30.11.2003 Office Assistant /Secretary-Translator English-Bulgarian-English/ for

“SAF Commerce” Ltd., Varna

01.11.2001 - 31.03.2003 Manager, “NovaMedia”PLC /Outdoor Advertising Agency/, Varna 01.09.2000 - 20.09.2001 Office Assistant /Secretary-Translator English-Bulgarian-English/ for

“SAF Commerce” Ltd., Varna

09.1998 - 31.08.2000 Office Assistant /Secretary-Translator English-Bulgarian-English/ for

“SAF Metal” Ltd., Varna.

1995 - 06.1998 Vice President “International Relations” Dept. for NGO, V. Tarnovo. 1994 - 1997 Chief Executive Officer /Owner/ for Security Company

“Saracin”, V. Tarnovo;

Interpreter /Translator/ English-Bulgarian-English during International Seminars held bi-annually in V.Tarnovo;

1993 - 1995 Manager for International Security Agency in V.Tarnovo; 1991 - 1993 Office Assistant /Secretary-Translator/ for International Security Agency in V.Tarnovo;

Translator English-Bulgarian for “Super Market” Newspaper, V.Tarnovo;

Additional Details:

Participation in translation project /in 1997/- synchronization of two sport movies /to Bulgarian/. More than 20 years experience in e-mail and Internet communications /establishment of contacts with different companies and organizations worldwide, search and collection of information – including search engines submission, data entry, Internet research of persons, companies, products and activities/. Personality features:

Ambitious, initiative and responsible person;

Being self-motivated and able to work on own initiative;

Quick adaptation to new environment and conditions;

Willing and flexible attitude;

Excellent organizational and communication skills;

Ability to work in a team;

Manage own and client documents effectively;

Ability to prioritise own workload.

Contact this candidate