Linguist.

Curriculum Vitae Cover Letter

To whom it may concern

Dear Sir/Madam,

I have come to know that your well-reputed Foundation of that about ….Company has announced the positions for local afghan Translator who like to work with your Company. I have well enough working experience for both government and non-government organizations in this field and would like to apply for the position. Attached is my curriculum vita. I have the following competencies and skills that might help me as a candidate for the position, and match my competencies with the post.

Language Skills

Communication Skills

Social Interaction Skills

Teamwork Skills

Ability to convince

Creativity

Academic skills for report writing and

Report analysis

I hope my capability meets your demands

Add: 1st.Street of Khair Khana, Kabul – Afghanistan

Mob: 0093 (0-795-**-**-**

E-mail: ***********@*****.***

Skype: 201265

Personal Information

Name: Faisal

F/Name: Mohammad-Tahir

L/Name: Bakhshi

Date of birth: 1990

Place of birth: Kabul

Gender: Male

Nationality: Afghan

Residential Address: 1st Street of Khair Khana, Kabul-Afghanistan

Contact no: 0093 (0-795-**-**-**

E-mail Add: ***********@*****.***

Educational Background

Azad Khan High School 12th grade in 2008

International Rescue Committee (IRC) English Program and having Certificate in 2007

Diploma in English 2004-2005

DIT Diploma in Information Technology in Behzad IT Institute 2007 –

2008

Semi Bachelor in Computer Science

Working Experience

May. 2014 – May 2015

As an Interpreter/ Translator. For U.S Army at Security Assistance Office (SAO) RS Head quarter

Major Duties & Responsibilities:

Facilitation of communication through translation of documents from English into Dari or Pashtu or vice versa and Interpretation of oral communication during meetings or dialogues from English in to Dari or Pashtu and vice versa

Translation of Oral Communication during Meetings, Workshops & Roundtables from Dari in to English & vice versa

Writing Official Letters, Manuals, Applications and Presentations into English and Dari

March. 2011 - Apr 2013

As a Dari instructor for Coalition forces in Army Education Center, Central Texas College section-Camp phoenix Kabul.

Major Duties & Responsibilities:

Major duties & responsibilities

Teaching elementary & advance students

Designing syllabus for the students

Applying all the plans prepared by office

Preparing teaching materials for the classes

Jan. 2010 – Feb-2011

As an English Instructor for a Private Institute

Major Duties & Responsibilities:

Teaching elementary & advance students

Designing syllabus for the students

Writing monthly report to director regarding classes progress

Applying all the plans prepared by office

Preparing teaching materials for the classes

Checking and counseling for students monographs

Designing & preparing the certificates for graduated students

Dealing with students problems

Teaching special grammar classes

Computer Literate & Skills

Office package

Ms. Windows’s operating system

Linux operating system

Ms. Word

Ms. Excel

Ms. Power Point

Ms. Access

Hard Ware Engineering

Internet Outlook

Graphic

Networking

Web designing

Having fast typing skill both in English & Dari

Language Skills

Native Language: Dari

Languages Speaking Writing Reading Listening Understanding

English Very Good Very Good Very Good Very Good Very Good

Pashtu Good Good Good Good Good

Other Skills

Honest

Punctual & Regular

Hard Worker

Fast Learner

English & Dari Typist

Well-dressed

Self-organizer & self-starter

Well organized and analytic person

Reference:

Mr. .Fraidoon Mardomi

Project Advisor at PAE. Camp Gibson

Mob No. 0093 (0-700-**-**-**

Mr. Esmatullah Etrat

Interpreter/Translator for MEP – RS Head Quarter

Mobile No. 079*-******

Please let me know if I can provide you with any other information or references.

Thank you for your consideration

Contact this candidate