French Translator, French Teacher

QUALIFICATIONS

Four years experience in translating.

Solid background in French Grammar. Fond of French history, culture and literature, especially focus on 19th century French literature.

Multiligual: Fluent in English, French and Chinese. Basic conversation in Japanese, German and Italian.

Proficient in MS Office, Photoshop and Flash. Able to combine multimedia with class contents.

Prepare class in advance and apply differernt methods to explain questions. Able to design class programs according to students’ studying level.

EMPLOYMENT HISTORY

Teacher 2014-2015

Teaching ESL(English as second language), AE, and French classes

Times Education, Richmond, BC, Canada

Teaching Assistant 2013-2014

French Tutor

UBC, Vancouver, BC

French Teacher 2010-2013

Teaching French at Qingdao Foreign Language School

EDUCATION

M.A in French on going 2014-now

University of British Columbia

B.A Degree in FRENCH 2013

Ocean University of China, China

Exchange program in French 2011

Université de Bretagne Occidentale, France

High School Diploma 2008

No. 3 Senior High School of Baoding, China

(Equivalent to Liberal Arts and Humanities focus area)

VOLUNTEER

Small boat drivers 2015 Jun

Canadian International Dragon Boat Festival

French/ English Interpreter 2011,2012 Jun-Sep

International Sailing Competition

Qingdao, Shandong Province, China

Assistant competition coordinator 2008 July

Olympic Games Sailing Competition

Qingdao, Shandong Province, China

Contact this candidate